TONGA - oversættelse til Dansk

• tonga

Eksempler på brug af Tonga på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Tonga er kjent for knølhvaler.
Tonga er kendt for pukkelhvaler.

Abel Tasman oppdager Tonga.
Abel Tasman opdager Tonga.

Svømme med knølhval i Tonga.
De svømmede med pukkelhvaler ved Tonga.

Svømme med knølhval i Tonga.
At svømme med pukkelhvaler på Tonga.

De største øyene i Tonga.
De største øer i Tonga.

De største øyene i Tonga.
Største øer i Tonga.

Hvordan er været på Tonga?
Hvordan er vejret på Tonga?

Kanskje ikke fra Tonga, men ellers.
Måske ikke fra Tonga, men eIIers.

Hva driver du med her, Tonga?
Hvad skal du, Tonga?

Gjelder alle destinasjoner unntatt Canada og Tonga.
Gælder alle destinationer undtagen Canada og Tonga.

Louise, Tonga har en konge, ikke president.
Louise, Tonga har en Konge, ikke en Præsident.

Tonga er et land beliggende i det sørlige stillehav.
Tonga er et land beliggende i det sydlige stillehav.

Og setter kursen mot Tonga, som er første stopp.
Og sætter kurs mod Tonga, der er det første stop.

New Caledonia, Fiji, og Tonga ligger i nord.
Ny Kaledonien, Fiji og Tonga ligger mod nord.

Tonga er Stillehavets eneste monarki
Tonga er Stillehavets eneste monarki

Hjelpe folk som Tonga… ofre uskyldige… ofre vennene mine.
Hjælpe folk som Tonga… Ofre uskyldige mennesker… Ofre mine venner.

Tonga er Stillehavets eneste kongerike,
Tonga er Stillehavets eneste kongerige,

Tonga er et av landene i verden med størst andel overvektige.
Tonga er et af de lande i verden med størst andel overvægtige.

På Tonga er det gode muligheter for å se store flokker med hval.
På Tonga er der gode muligheder for at se store hvalflokke.

Kiribati, Nauru og Tonga blir medlemmer av De forente nasjoner.
September- Kiribati, Nauru og Tonga bliver medlem af FN.