Eksempler på brug af Undertrykkere på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
bidra til å befri Paris fra dets undertrykkere.
til bøndene mer enn til deres formodede undertrykkere, til alt vakkert som sådant, til kirker
til bønderne mere end til deres formodede undertrykkere, til alt smukt som sådant,De var ikke lenger de allmektige undertrykkerne.
De er ikke længere magtfulde undertrykkere.Pedagogikk av undertrykkerne: Hvordan håndtere mobbing fra lærere.
Pædagogik af undertrykkerne: Hvordan håndtere mobning fra lærere.I hennes minne finner vi styrken til å styrte undertrykkerne.
I hendes minde finder vi styrken til at omstyrte undertrykkerne.Og kjempe til døden mot undertrykkerne!
Og at I vil kæmpe til døden mod undertrykkerne!De undertrykte arbeiderne i kamp mot undertrykkeren.
De undertrykte lande i deres kamp mod undertrykkerne.De er kjøpt og betalt av undertrykkerne.
En avhumanisering som rammer både de undertrykte og undertrykkerne.
Kærligheden vil sikre både de undertryktes og undertrykkernes menneskelighed.En situasjon skapt av undertrykkerne selv.
Undertrykkelse udøvet af de undertrykte selv.Kirken har alltid støttet undertrykkerne.
Folkekirken har altid tilbudt støtte til efterladte.Det er et symbol på vår kamp mot undertrykkerne!
er det sannsynligvis en hilsen fra hererostammen til de tidligere kvegavlende undertrykkerne.
er det sandsynligvis en hilsen fra hererostammen til de tidligere kvægavlende undertrykkere.Inntil raseriet fokuseres fra undertrykkerne i våre presidentpalasser til undertrykkerne på våre gater og i våre hjem, har ikke vår revolusjon engang begynt.
Førend vi vender vores vrede fra undertrykkerne i vor parlamentariske højborg til undertrykkerne, der færdes på vores gader og som findes i vore hjem, er revolutionen ikke for alvor begyndt.Inntil raseriet fokuseres fra undertrykkerne i våre presidentpalasser til undertrykkerne på våre gater og i våre hjem, har ikke vår revolusjon engang begynt.
Før vreden flytter sig fra undertrykkerne i vores præsidentpaladser til undertrykkerne på gaden og i hjemmet, er vores revolution slet ikke begyndt.de undertryktes krig mot undertrykkerne, arbeidsfolkets krig mot utbytterne,
de undertryktes krig mod undertrykkerne, de arbejdendes krig mod udbytterne,han hadde solgt ut nederlandsk kulturarv til undertrykkerne, og nye lover ga dødsstraff for den formen for landsforræderi.
han havde solgt ud af hollandsk kulturarv til undertrykkerne, og nye love gav dødsstraf for den form for landsforræderi.hadde mobilisert hele nasjonen til kamp mot undertrykkerne.
der havde mobiliseret hele nationen til kamp mod undertrykkerne.kvinne i favnen på undertrykkerne.
kvinde i favnen på undertrykkerne.dette nå ble tolket som å representere undertrykkerne.
dette nu blev tolket som at repræsentere undertrykkerne.
