UNDERVERK - oversættelse til Dansk

• vidunder
• vidundere
• underværker
• mirakler
• underværk
• mirakel

Eksempler på brug af Underverk på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det stammer fra midten av 1400-tallet og er et underverk av mørtelfri kalksteinsarkitektur på et høyt platå dypt inne i amazonasjungelen.
Stedet kan dateres tilbage til midten af 1400-tallet og er et vidunder af mørtelfri kalkstensarkitektur, der ligger på toppen af et højt plateau dybt inde i Amazonjunglen.

samtale kan gjøre underverk for å øke stemningen
samtale kan gøre underværker for at øge humør

utrolige gamle arkitektoniske underverk og et levende moderne samfunn.
utrolige gamle arkitektoniske vidundere og et levende moderne samfund.

gjør produktet tilstrekkelig til å skape underverk.
der gør produktet potent nok til at skabe mirakler.

En e-sigarett er et teknologisk underverk og lett å bruke,
En ecigaret er et lille teknisk vidunder og nem at anvende,

I dag er Uyuni"entréen" til dette naturens underverk og hit kommer besøkende fra hele verden for å fortrylles av dette magiske stedet.
I dag er Uyuni” entreen” til dette naturens underværk, og her kommer besøgende fra hele verden for at blive fortryllet af dette magiske sted.

Minst en aktighet om godhet om dagen vil gjøre underverk for selvtillit, og vil tillate andre å varme opp til deg
Mindst en handling af venlighed om dagen vil gøre underværker for dit selvværd, og vil tillade andre at varme op til dig

På reisen til Chicago kan du oppleve en storby med arkitektoniske underverk, gatekunst og den ikoniske"bønne" skulpturen.
På en rejse til Chicago kan du opleve en storby med arkitektoniske vidundere, street art og den ikoniske“ bønne”-skulptur.

gjør produktet kraftig tilstrekkelig til å skape underverk.
der gør produktet potent nok til at skabe mirakler.

Stadioner er ikke bare arkitektoniske underverk, men massive teatre med underholdning,
Stadioner er ikke kun arkitektoniske vidunder, men massive teatre af underholdning,

for ved fryktinngytende gjerninger er jeg blitt et underverk.
jeg ved dine store gerninger er blevet et underværk.

Lokomotivet Ce 6/8 II og III er et underverk av sveitsisk ingeniørkunst som har skrevet jernbanehistorie.
Lokomotivet Ce 6/8 II og III, der er et mirakel af schweizisk ingeniørkunst, har skrevet jernbanehistorie.

han vil ta henne på en reise for å vise henne alle verdens underverk.
han vil tage hende på en rejse for at vise hende alle verdens underværker.

kort og andre underverk.
kort-og andre vidundere.

Milford Sound ble av Rudyard Kipling beskrevet som verdens åttende underverk, og hvis du tar en flytur over området kommer du til å forstå hvorfor.
Milford Sound blev beskrevet som verdens ottende vidunder af Rudyard Kipling, og hvis du tager en flyvetur over området vil du se hvorfor.

for ved fryktinn- gytende gjerninger er jeg blitt et underverk.
ved frygtindgydende gerninger er jeg blevet et underværk.

overraskende dem på denne måten, kan gjøre underverk for å få kjærligheten tilbake i livet ditt.
overraskende dem på denne måde kan gøre vidundere for at få kærligheden tilbage i dit liv.

kan gjøre underverk for deg.
som kan gøre underværker for dig.

I Peru trekker dere opp til et av verdens største underverk, Machu Picchu
I Peru trekker man op til et af verdens største vidunder, Machu Picchu,

er et underverk bare av Guds nåde gjennom den nye fødselen.
er et underværk bare af Guds nåde gennem den nye fødsel.