USKARPHET - oversættelse til Dansk

• sløring
• uskarphed
• slør
• sløre
• blur
• sløret syn
• slørethed
• udviskning

Eksempler på brug af Uskarphet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

tar høyde for uskarphet og lysende omriss
som tager højde for uskarphed og lysende omrids,

Den stillegående bildestabilisatoren er laget for å redusere uskarphet som skyldes kamerabevegelser,
Det støjsvage system, der er designet til at minimere slør som følge af kamerarystelser,

kontinuerlig ta på noen blomster og komplimenter, uskarphet vei for å dø,
der løbende tage på nogle blomster og komplimenter, sløring vejen for at dø,

En må være attraktivt forSiden vi tilbyr for personlig skjønn uskarphet ansiktet i bilder,
A skal være attraktivt forDa vi tilbyder for personlig diskretion sløre ansigtet på fotos,

På et kamerahus med fullformat kan man se litt uskarphet og vignettering i kantene på full blenderåpning,
På et kamerahus med full-frame kan man på fuld blænde se lidt uskarphed og vignettering i kanten,

kontrast, samt bruke vignetter, uskarphet eller eksponeringseffekt.
du kan også tilføje vignetter, slør eller eksponeringseffekter.

slik at man unngår uskarphet.
kameraerne kompenserer for dem, så man undgår sløring.

NET redaktør integrert alle de vanlige effektene for stilisering, uskarphet, korrigering, forvrengning av bilder,
NET redaktør integreret alle standard virkninger for stilisering, sløre, korrektion, forvrængning af billeder,

Det er som kjent enn tynn linke mellom uskarphet og skarphet på makrofotografering,
Der er som bekendt en tynd linje mellem uskarphed og skarphed ved makrofotografering,

se bildene på skjermen uten uskarphet eller forvrengning.
se skærmbilledet uden slør eller forvrængning.

De ni blenderlamellene gjør at man får en"behagelig uskarphet" om man ønsker det.
De ni blænder lameller giver en" behagelig blur", hvis det ønskes.

å justere graden av gløden og uskarphet. Lab-filer RAW.
til at justere graden af glød og sløring. Lab filer RAW.

inkluderer uskarphet, økt følsomhet overfor lys
omfatter sløret syn, øget følsomhed over for lys

Bortsett fra litt uskarphet i hjørnene på 24mm vidvinkel, er det beskjeden vignettering
Bortset fra lidt uskarphed i hjørnerne på 24 mm vidvinkel er der beskeden vignettering

Bilde Blur intensitetBildet uskarphet intensitet kan justeres basert på størrelsen på blur-effekt,
Picture Blur justering intensitetBilledet sløre intensitet kan justeres baseret på størrelsen af den slørede effekt,

Hvis du ønsker å fange opp motivets bevegelse som uskarphet, må du bruke lave lukkerhastigheter.
Hvis hensigten er at indfange motivets bevægelse som et slør, skal du bruge langsomme lukkertider.

har den effekten til matte farger, og uskarphet visjon.
har den virkning, at kedelige farver, og blur vision.

gir en grunn dybdeskarphet(økt uskarphet utover fokuspunktet).
giver en lav dybdeskarphed( øget sløring bag dit fokuspunkt).

Normalt blir effekten av uskarphet eller bokeh oppnådd når vi bruker et kamera med stor sensor
Normalt opnås effekten af uskarphed eller bokeh, når vi bruger et kamera med stor sensor

måten hvert objektiv håndterer overgangen fra fokus til uskarphet på, betyr mer.
hvordan hvert enkelt håndterer slørforøgelsen i spektret fra i fokus til slør, er det, der betyder noget.