UTDANNINGSPROGRAMMER - oversættelse til Dansk

• uddannelsesprogrammer
• uddannelser
• undervisningsprogrammer

Eksempler på brug af Utdanningsprogrammer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vår styrke ligger i vår rike utdanningsprogrammer samt i vår tro på oss selv for å være unik på grunn av vår historie,
Vores styrke ligger i vores rige uddannelsesprogrammer såvel som i vores tro på os selv at være unik på grund af vores historie,

formidler kunnskap gjennom verdensklasse lavere og høyere utdanningsprogrammer, forskning og service
formidler viden gennem verdensklasse bachelor-og kandidatniveau uddannelser, forskning og service,

EUSP utdanningsprogrammer er populær ikke bare blant talentfulle nyutdannede russiske universiteter,
EUSP's uddannelsesprogrammer er populære ikke kun blandt talentfulde kandidater fra russiske universiteter,

Hvert område eksisterer i ulike høgskoler som en del av separate utdanningsprogrammer, men bare en hovedstudium i universitetsstudier vil tillate elevene å studere de tre konsentrasjonene som en enhet…[-].
Hvert område findes i forskellige gymnasier som en del af separate uddannelser, men kun en hovedstudie i universitetsstudier giver eleverne mulighed for at studere de tre koncentrationer som en enhed…[-].

Alden March Bioethics Institute er en internasjonalt anerkjent leder innen det voksende feltet bioetikk og dets utdannede utdanningsprogrammer samler utestående lærere,
Alden March Bioethics Institute er en internationalt anerkendt leder inden for voksende område bioetik, og dets uddannelsesprogrammer samler fremragende lærere,

I dag, den IEB tilbyr nesten 100 utdanningsprogrammer, som dekker en solid faglig bakgrunn i grad
I dag er IEB tilbyder næsten 100 uddannelser, der dækker en solid akademisk baggrund i graden

I over 30 år har DIEFFE Academy med hell gitt utdanningsprogrammer til bedrifter og unge voksne
I over 30 år har DIEFFE Academy med succes leveret uddannelsesprogrammer til virksomheder og unge voksne,

ledelse GGFBM fungerer som grunnlag for israelske bedriftsledere med en uvanlig blanding av akademiske utdanningsprogrammer og er forpliktet til samfunnsansvar,
Management GGFBM tjener som grundlag for israelske virksomhedsledere med en usædvanlig blanding af akademiske uddannelser og er forpligtet til virksomhedernes,

Avanserte innovative rådgivnings- og utdanningsprogrammer for de som trenger å oppnå fullverdig moderne ledelsesferdigheter
Avancerede innovative rådgivnings- og uddannelsesprogrammer for dem, der har brug for at opnå fuldgyldige moderne ledelsesevner

en lov skolen på South Carolina State University for å hindre svarte studenter fra å melde deg på University of South Carolina graduate og juridisk utdanningsprogrammer.
en lov skole på South Carolina State University for at forhindre sorte studerende fra at indskrive på University of South Carolinas graduate og juridisk uddannelser.

engasjere seg med oss på noe nivå, gjennom våre utdanningsprogrammer eller ved å kontakte deres medlemmer av kongressen på våre vegne.
engagere sig med os på et eller andet niveau gennem vores uddannelsesprogrammer eller ved at kontakte deres medlemmer af kongressen på vores vegne.

av verdens forbrukerpopulasjon- og den omfattende teknologien blant asiatiske forbrukere, tilbyr våre utdanningsprogrammer en konkurransefortrinn for å forstå markedstrender.
den omfattende inddragelse af teknologi blandt asiatiske forbrugere, vores uddannelser giver eleverne en konkurrencemæssig fordel for at forstå markedstendenser.

gir livslang utdanningsprogrammer for medisinske ledere
der leverer livslang uddannelsesprogrammer til medicinske ledere

tusenvis av internasjonale studenter har vendt seg til National for både akademiske utdanningsprogrammer og engelsk som andre språk(ESL) instruksjon.
tusindvis af internationale studerende har vendt sig til National for både akademiske uddannelser og engelsk som anden sprog( ESL) instruktion.

men alltid etter våre utdanningsprogrammer.
men altid efter vores uddannelsesprogrammer.

tusenvis av internasjonale studenter har vendt seg til National for både akademiske utdanningsprogrammer og engelsk som andre språk(ESL)-instruksjon.
tusindvis af internationale studerende har vendt sig til National for både akademiske uddannelser og engelsk som anden sprog( ESL) instruktion.

også emnespesifikke ferdigheter som å identifisere systemiske problemer innen utdanningsprogrammer og fungere som forandringsskapere for å støtte forbedringer.
også emnespecifikke færdigheder som at identificere systemiske problemer inden for uddannelsesprogrammer og fungere som forandringsvirksomheder for at understøtte forbedringer.

Målet med doktorgradsprogrammet Didaktikk i kjemi er å forberede spesialister for å forbedre kvaliteten på kjemisk utdanning i Tsjekkia i samsvar med dagens sosiale behov og i samsvar med utdanningsprogrammer fra avanserte europeiske land basert på vitenskapelige forskningsresultater.
Målet med ph.d. -uddannelsen er at forberede specialister til at forbedre kvaliteten af kemisk uddannelse i Tjekkiet i overensstemmelse med de nuværende sociale behov og i overensstemmelse med uddannelsesprogrammerne i avancerede europæiske lande baseret på videnskabelige forskningsresultater.

oppnåelse av læringsmål i utdanningsprogrammer.
opnåelse af læringsmål i uddannelserne.

Foreløpig har Business School mer enn 5000 studenter, både i før- og utdanningsprogrammer, og et nettverk på mer enn 13 nyutdannede
I øjeblikket har Business School mere end 5.000 studerende, både i sine før- og postgraduate programmer og et netværk på mere end 13.000 kandidater,