UTENDØRS - oversættelse til Dansk

• udenfor

Eksempler på brug af Utendørs på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Karakteristisk for Bawa er at grensene mellom utendørs- og innendørsmiljø viskes ut.
Karakteristisk for Bawa er, at grænserne mellem udendørs- og indendørs-miljø er udhvisket.

Øvelsene du kan gjøre utendørs.
Motion du kan lave udenfor →.

Ferdig skattejakt for barna med ledetråder, utendørs>>
Enkel skattejagt med ledetråde- udendørs>>.

Brunette, gruppe sex, utendørs.
Brunette, gruppe sex, trekant.

bruke energi utendørs er ingen hemmelighet.
brænde energi af udendørs, det er ingen hemmelighed.

biter eller stikker utendørs.
man bliver bidt eller stukket af udendørs.

Morsomme sommeraktiviteter utendørs.
Sjove sommer udendørsaktiviteter.

Vi har alltid vært mye utendørs.
Vi har altid været meget udadvendte.

Hvordan går man frem når man skal male innendørs og utendørs?
Hvordan går man til værks, når man skal male om indendøre såvel som udendøre?

Meterstokken er produsert for bruk i normale innendørs- og utendørs miljøer.
Tommestokken er produceret til brug i normale inden- og undendørs miljøer.

Grill og utendørs matlaging.
Grill& udend�rs madlavning.

du tar bilder utendørs.
når du fotograferer indendørs.

Det er viktig for meg siden jeg elsker å tilbringe tid utendørs.
Det er vigtigt for mig, da jeg elsker at tilbringe tid i naturen.

det krever reise eventyr langvarig eksponering utendørs.
eventyr rejse kræver langvarig eksponering i udendørs.

Ikke bare er utendørs.
Ikke kun sidder udenpå.

I The Frangipani spa kan du få behandling både utendørs og innendørs.
I The Frangipani spa kan du blive forkælet både uden- og indendørs.

Du er her: Hjem/ Utendørs(side 3).
Du er her: Hjem/ Innendørs( side 4).

Ingen annen kanal kan gi like god frekvens til samme pris som utendørs!
Ingen anden kanal kan give lige så god frekvens til samme pris som Outdoor.

Men den fungerer likevel glimrende utendørs.
Men den fungerer alligevel glimrende udendøre.

EU-produsert og sertifisert oppblåsbar reklame til bruk utendørs og innendørs.
EU-produceret og certificeret oppustelig reklame til brug uden- og indendørs.