ZHANG - oversættelse til Dansk

• zhang

Eksempler på brug af Zhang på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jian Zhang, markedssjef og Mr.
Jian Zhang, marketingchef og Mr.

Zhang Ziyi har født en jente.
Zhang Ziyi har født en lille pige.

Han er sønn av eier Zhang Jondong.
Han er søn af ejeren Zhang Jindong.

Han har vært erstattet av kineseren Zhang Jilong.
Han er blevet afløst af kinesiske Xizhe Zhang.

Vi legger til atferdsanalyser i Zhang et al.
Vi tilføjer til de adfærdsmæssige analyser i Zhang et al.

Jeg vil gjerne sende Zhang til Kina med urnen.
Jeg vil gerne sende Zhang til Kina med urnen.

Kampen mellom Maggie og Zhang Ziyi sammenlignes med naturen.
Og kampen mellem Maggie og Zhang Ziyi forbindes med naturen.

Zhang Chow… skulle akkurat til å foreslå det.
Zhang Chow. Det ville jeg sige.

Det var Li Zhang fra Kina som vant gullet.
Kuo Zhang fra Kina vandt guldet.

Zhang ble hardt skadet
Zhang blev hårdt skadet

Karbon- og oksygenisotoper har forskjellig opprinnelse», forklarer Zhang.
Kulstof- og oxygenisotoper har forskellig oprindelse", forklarer Zhang.

Det å følge med strømmen har aldri ligget til Zhang Xin.
Det at følge med strømmen har aldrig ligget til Zhang Xin.

Regissøren Zhang Yimou skildrer kung fu som ulike aspekter av livet.
Instruktør Zhang Yimou ser kung fu som forskellige aspekter af livet.

Mørk magiker Zhang Jiao rømte fra hans mange år med fengsel.
Mørk tryllekunstner Zhang Jiao flygtede fra sit mangeårige fængsel.

Wenyi Zhang var fascinert av rutene
Wenyi Zhang var fascineret af de ruter,

Zhang ble nådeløst fordømt i de kinesiske avisene
Zhang blev nådesløst fordømt i de kinesiske aviser

I rommene henger malerier av Zhang Xiaogang og fotografier av Karin Verbruggen.
På væggene hænger malerier af Zhang Xiaogang og fotografier af Karin Verbruggen.

Zhang Xueliang gikk deretter over til Chiang Kai-shek med hele sin hær.
Zhang Xueliang gik der efter over til Chiang Kai-shek med hele sin hær.

Zhang Jialin, assisterende direktør
Zhang Jialin, assisterende president

Dersom dette bekreftes vil det bli Zhang Yimous fjerde nominering i kategorien.
Hvis bekræftet, vil dette være Zhang Yimous fjerde nomination for bedste Udenlandske film.