A CUALQUIER SITIO WEB - oversættelse til Dansk

• til enhver hjemmeside
• til et websted
• til enhver website

Eksempler på brug af A cualquier sitio web på Spansk og deres oversættelser til Dansk

podrás escoger desde el servidor y alcanzar a cualquier sitio web que quieras.
at vælge fra serveren, og nå enhver webside du måtte ønske.

enmascarando su identidad a cualquier sitio web que visite.
der maskerer din identitet til alle websteder, du besøger.

Esta Política de Privacidad no está destinada a ser aplicable a cualquier sitio web vinculado que no sea Schindler.
Det er ikke hensigten med denne Fortrolighedspolitik, at den skal gælde i sammen-hæng med andre hjemmesider, som ikke er Schindlers.

ToolBar Social añade el poder social a cualquier sitio web o blog, mediante la integración de las propiedades más populares de redes sociales en una sola, la barra de herramientas de gran alcance.
Social ToolBar tilføjer social magt til enhver hjemmeside eller blog, ved at integrere de mest populære sociale netværk ejendomme til én, kraftfuld værktøjslinje.

está accediendo a cualquier sitio web o utilizando el navegador web,
du har adgang til et websted eller bruger webbrowseren,

Proporciona subida de imágenes a cualquier sitio web mediante la colocación de un botón que permitirá a tus usuarios cargar directamente imágenes a nuestro servicio
Det giver billede uploading service til enhver hjemmeside ved at placere en knap, der gør det muligt for dine brugere at uploade billeder direkte til vores server,

un"enlace activo" a cualquier sitio web, a menos que fuera aprobado expresamente por Genzyme.
tilhørende grafik som et" hot link" til enhver hjemmeside, medmindre dette er godkendt af Genzyme.

lo que le permite acceder a cualquier sitio web que se le ha prohibido,
du kan få adgang til et websted, der har forbudt dig,

Sin embargo, estos marcadores no son útiles, ya que cada navegador Web se ha integrado una barra de marcadores que pueden ser utilizadas para acceder a cualquier sitio web al que desea ser un marcador rápidamente.
Men disse bogmærker er ikke nyttigt, da hver Web-browser er en integreret bogmærkelinjen, der kan bruges til at få adgang til et websted, du ønsker at være bogmærke hurtigt.

Diseñe perfectamente a cualquier sitio web- negocio,
Design perfekt for eventuelle websites- business, virksomhedernes,

Estos Términos de uso(los“Términos”) se aplican a cualquier sitio web, aplicación u otro servicio en línea en donde se publique un vínculo a estos Términos(en conjunto, el“Sitio”).
Disse Vilkår for brug(“ Vilkårene”) gælder for ethvert websted, app eller anden online service, som slår et link til disse Vilkår op( tilsammen" Webstedet").

ninguna información que usted someta o suba a cualquier Sitio Web estará sujeta a cualquier obligación de confidencialidad de parte de MGA y no seremos responsables por ningún uso o divulgación.
ingen af de oplysninger, du indsender til Hjemmesiderne underlagt tavshedspligt fra MGA's side, og vi er ikke ansvarlig for brug eller videregivelse.

Los enlaces de una casa de vacaciones a cualquier sitio web o dirección de correo electrónico que no sea de Spain-Holiday sólo son aceptados si se redirecciona de
Links fra en feriebolig til en anden hjemmeside eller e-mail-adresse anden end Spain-Holidays hjemmeside accepteres kun, hvis et link sendes tilbage til Spain-Holiday fra ejerens hjemmeside,

Por ejemplo, algunos gobiernos restringen el acceso a cualquier sitio web que contradiga su ideología,
Nogle myndigheder begrænser f. eks. adgang til ethvert websted, der går mod deres ideologi,

Cuando ingresas a cualquier sitio web en donde te podrían pedir que ingreses un número de usuario
Når du opretter til et website, hvor du skal indtaste et brugernavn

los hackers pueden acceder también a cualquier otro sitio web en el que haya usado la misma contraseña
Dropbox-adgangskode, der ligger derude- alle websteder, hvor du har brugt den samme

el cual te conecta después a cualquier sitio web(u otros recursos de Internet)
der efterfølgende leder dig videre til de websteder( eller øvrige online-ressourcer),

en las Ideas no solicitadas al enviarlos a cualquier sitio web o a MESA.
forbundet med uopfordrede ideer) i de uopfordrede ideer ved deres indsendelse til websteder eller MESA.

mantener su acceso a cualquier sitio web a través del cual acceda a los productos y Servicios de Kabam/Universal,
bevare din adgang til hjemmesider, gennem hvilke du går ind på Kabam/WBIE s produkter

contenido u otros comentarios a cualquier sitio web, si tenemos una razón de buena fe
indhold eller andre indsendelser på enhver hjemmeside, hvis vi i god tro mener, at det er påkrævet af en stævning,