ABACAVIR - oversættelse til Dansk

• abacavir

Eksempler på brug af Abacavir på Spansk og deres oversættelser til Dansk

lamivudina(3TC), abacavir(ABC), efavirenz(EFV)
lamivudin( 3TC), abacavir( ABC) og efavirenz( EFV)

cada uno en combinación con lamivudina(150 mg dos veces al día) y abacavir(300 mg dos veces al día).
mg to gange daglig, n=327), i begge tilfælde kombineret med lamivudin( 150 mg to gange daglig) og abacavir( 300 mg to gange daglig).

una vez al día o abacavir 300 mg dos veces al día más lamivudina 300 mg una vez al día, ambos en combinación con tenofovir y un IP o un INNTI durante 48 semanas.
af abacavir/ lamivudin én gang daglig, eller abacavir 300 mg to gange daglig plus lamivudin 300 mg én gang daglig, begge i kombination med tenofovir og en PI eller en NNRTI i 48 uger.

fueron asignados aleatoriamente para continuar este régimen o cambiar a abacavir/ lamivudina FDC,
NNRTI, randomiseret til at fortsætte dette regime eller at skifte til abacavir/ lamivudin FDC plus en PI

En un estudio abierto en el que se comparaban combinaciones de INTI(con o sin nelfinavir) en niños, una proporción superior de niños tratados con abacavir y lamivudina(71%) o con abacavir y zidovudina(60%), presentó ≤ 400 copias/ ml de ARN de VIH-1 a las 48 semanas en comparación con aquellos tratados con lamivudina y zidovudina(47%)[p=0,09, análisis de pacientes con intención de ser tratados].
I en undersøgelse, der sammenlignede ublindede NRTI- kombinationer( med eller uden blindet nefinavir) hos børn, havde en større andel, behandlet med abacavir og lamivudin( 71%) eller abacavir og zidovudin( 60%), HIV- 1 RNA ≤ 400 kopier/ ml ved 48 uger, sammenlignet med dem, der blev behandlet med lamivudin og zidovudin( 47%)[ p= 0, 09,” intention to treat”- analyse].

estavudina, abacavir, emtricitabina o tenofovir,
stavudin, abacavir, emtricitabin eller tenofovir,

El grupo que recibió abacavir y lamivudina una vez al día demostró ser no inferior al grupo que recibió abacavir
Abacavir+ lamivudin-gruppen, som fik én daglig dosis, blev vist at være non-inferior til gruppen med 2 daglige doser ifølge den præspecificerede non-inferioritetsmargin på

Abacavir y zidovudina.
Abacavir og zidovudine.

Abacavir es un INTI.
Abacavir er en NRTI.

Kivexa contiene abacavir y lamivudina.
Kivexa indeholder abacavir og lamivudin.

Interacciones relativas a abacavir.
Interaktioner med relevans for abacavir.

Triumeq contiene abacavir y dolutegravir.
Triumeq indeholder abacavir og dolutegravir.

La combinación de abacavir y lamivudina.
Kombination af abacavir og lamivudin.

Trizivir contiene abacavir, lamivudina y zidovudina.
Trizivir indeholder abacavir, lamivudin og zidovudin.

Abacavir es metabolizado principalmente en el hígado.
Abacavir metaboliseres primært i leveren.

Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado.
Abacavir metaboliseres primært i leveren.

Ziagen 300 mg comprimidos recubiertos con película Abacavir.
Ziagen 300 mg filmovertrukne tabletter Abacavir.

Hipersensibilidad a abacavir(ver también sección 4.4).
Overfølsomhed over for abacavir( se også afsnit 4. 4).

El alcohol aumenta la cantidad de abacavir en sangre.
Alkohol øger mængden af abacavir i blodet.

Es posible la interacción con abacavir pero no ha sido estudiada.
Interaktion med abacavir er mulig, men er ikke undersøgt.