ACENTOS - oversættelse til Dansk

• accenter
• dialekter
• vægt
• accent
• accenterne

Eksempler på brug af Acentos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Con unas gotas de pegamento de secado clara(acentos brillantes) Frote el cristal Carbochon suavemente sobre el papel hasta que to….
Med et par dråber klar tørring lim( Glossy Accents) Gnid glasset Carbochon forsigtigt over papiret, indtil hele overfladen er dækket med….

Bienvenido al Sur- donde el te es dulce y los acentos son los mas dulces.
Velkommen til sydstaterne: stedet, hvor teen er sød, og dialekten er sødere.

La combinación de materiales de alta calidad y los acentos integrados correspondientes completan hábilmente el aspecto del BMW X1.
Kombinationen af kvalitetsmaterialer og smagfuldt integrerede detaljer runder stilen af i BMW X1.

Brillante acentos es una pintura tridimensional clara, brillante para acentuar,
Glossy Accents er en klar, skinnende tre-dimensionelle maling til at fremhæve,

Pros y contras Cualquier interior necesita acentos, puede ser un punto brillante en la configuración
Fordele og ulemper Et hvilket som helst interiør har brug for accenter, det kan være et lyst sted i indstillingen

Un accesorio indispensable para todos los que aman la joyería plateada en combinación con acentos negros.
Et must-have til alle, der elsker sølvfarvede smykker i kombination med sorte detaljer.

Alguien pensó, mientras yo tocaba,"¿Por qué usa tantos acentos?".
Var der nogen, mens jeg spillede, som tænkte:" Hvorfor bruger han så mange impulser?".

cada vez que escuchen música clásica siempre podrán saber si escuchan esos acentos.
hver gang du hører klassisk musik- vil du vide, om du hører de impulser.

Las tabletas"Erespal 80"(instrucciones de uso especialmente en este acentos) se usan solo para la terapia de pacientes adultos.
Tabletter" Erespal 80"( brugsanvisning især på dette accentuat) anvendes kun til behandling af voksne patienter.

Comuníquese con hablantes de inglésexpresa tus opinionesPronunciación correcta de varios acentos que hablan inglés nativoExpresiones educadas
Kommuniker med engelsktalendeUdtryk dine meningerKorrekt udtale af forskellige indfødte engelsktalende accenterHøflige udtryk

Los estudiantes están expuestos a una amplia gama de temas y acentos diarios de todo el mundo de habla inglesa para ayudarlos a prepararse para futuros estudios en el extranjero e interacciones en el lugar de trabajo.-.
Studerende er udsat for en bred vifte af hverdagens emner og accenter fra omkring den engelsktalende verden for at hjælpe dem med at forberede dem til videre studier i udlandet og interaktioner på arbejdspladsen.-.

lenguas, acentos, afiliaciones políticas de partido,
sprog, dialekter, politiske partitilhørsforhold,

se puede decorar su habitación con acentos brillantes de toallas, un florero con una composición floral,
kan du dekorere dit rum med lyse accenter af håndklæder, en vase med et blomstermotiv komposition,

El plan de estudios aumenta el conocimiento y las habilidades adquiridas a través del programa de Utrecht Licenciatura en Musicología, con sus acentos tanto en musicología histórica
Læreplanen bygger på viden og færdigheder opnået gennem bacheloruddannelsen i musikvidenskab med vægt på både historisk musikologi

combinando los acabados torneados y unlathed es perfecto para los acentos fuertes y montar en piezas que requieren una mayor presencia de.
unlathed finish det er perfekt til højt accenter og at ride på for dele, som kræver en øget tilstedeværelse.

corto, agudo respuesta perfecta para los acentos de corte rápido.
skarpe respons perfekt til hurtig skæring accenter.

Elegante envoltura en forma de bolsa de embrague noche para mujer Cierre con broche magnético Aleta con acentos metálica ESPECIFICACIONES Tipo Embrague bolso de la mujer Modelo weddingaccessories1012 Opciones de color Azul,
Elegant kuvert formet aften kobling taske for kvinder Magnetisk snap lukning Metal med accent flap SPECIFIKATIONER Type Kvinders kobling taske Model weddingaccessories1012 Farvemuligheder Blå, beige Materiale PU

a veces muy pequeños que pueden hacer que nuestro interior es acentos muy relevantes y necesarios que definen el estado de ánimo de la habitación.
der kan gøre vores interiør er meget relevante og nødvendige accenter, der definerer stemningen i lokalet.

Lo principal es colocar correctamente los acentos y elegir el escenario de la campaña de propaganda"Acerca de un estilo de vida saludable",
Det vigtigste er at placere accenterne korrekt og hente scenariet for propagandakampagnen" Om en sund livsstil", som er mest

hacer una espectacular acentos brillantes.
lav en lys spektakulær accent.