AMA - oversættelse til Dansk

• elske
• ama
• elsker
• elsk
• elskede

Eksempler på brug af Ama på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Piensas que nadie te ama tal cual eres.
Du tror ikke, at andre kan elske dig, som du er.

Él me permite ser yo y me ama incondicionalmente.
Han skal respektere mig og elske mig betingelsesløst for den, som jeg er.

El corazón que ama es siempre joven.".
Et hjerte der elsker er altid ungt.”.

¿Me ama, no es cierto?
De elsker mig, ikke?

Pregunta a Dios-¿Me ama Dios a pesar de mis errores?
Spørg Gud- Elsker Gud mig på trods af mine fejl?

La ama, aunque sabe que nunca podrá ser suya.
Han elsker hende, men ved, at han aldrig kan blive mere end hendes ven.

Molly lo ama y necesita que lo supere
Molly elsker dig og hun har brug

El corazón que ama siempre será joven.
Et hjerte der elsker er altid ungt.”.

¿Acaso ama a los simios?
Elsker han aber eller hvad?

El corazón que ama permanece siempre joven".
Et hjerte der elsker er altid ungt.”.

Un perro los ama incondicionalmente, en tanto lo alimenten.
En hund elsker dig betingelsesløst, bare du giver den mad.

Nada es(o vale) quien nada ama.
Det er skøgen for den, som ingen elsker-.

Marcos 12:31 Ama a tu prójimo como a ti mismo.
Markus 12,31' Du skal elske din næste som dig selv.

Dios ama a quien convive con la sabiduría.
Da Gud kun elsker den, der bor sammen med visdommen.

Ciertamente, Allah ama a los obedientes".
Sandelig, Allah elsker de gudhengivne.”«.

El que menos ama, es el más fuerte.
Den, der elsker mindre. Den, der er stærkest.

¿Te ama más que a su propia vida?
Elsker han dig højere end livet?

Y si lo ama, entonces él es alguien.
Og hvis hun elsker ham, så han er nogen.

¿Ama a su hija, señor Ramos?
Elsker du din datter, señor Ramos?

Es tu ama la que se desmayó.
Der var din frue, der besvimede.