AMIGABLE - oversættelse til Dansk

• venlig
• brugervenlig
• venskabelig
• behagelig
• behageligt
• mindelig
• kammeratlig
• friendly
• venligtsindet
• venlige
• venligt
• venligere
• brugervenlige
• brugervenligt
• venskabeligt

Eksempler på brug af Amigable på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Diseña fácilmente tu propio lienzo en nuestro amigable editor de fotos.
Du kan nemt designe dit eget lærred i vores brugervenlige billedredaktør.

La utilidad de las mismas es hacer nuestro sitio más amigable, efectivo y seguro.
De anvendes for at gøre vores website mere brugervenligt, effektivt og sikkert.

Esto sin duda parece un poco más amigable.
Det ser ud til at være lidt mere brugervenligt.

Pero la interfaz no es muy amigable.
Det er ikke det mest brugervenlige interface.

Finalmente, nuestro objetivo es ser la más amigable llamada del día.
Endelig, vores mål er at være den venligste telefonopkald af dagen.

Es regularmente votada como la ciudad más amigable del país.
Vores by er ofte stemt som den venligste sted i landet.

Irlanda es considerado el país más amigable del mundo.
Irland er verdens venligste land.

El equipo de soporte en Casino Dames es probablemente el más amigable en el negocio.
Support teamet hos Casino Dames er nok den venligste i branchen.

Los instructores de WT transmiten sus conocimientos en un ambiente amigable y relajado.
WingTsun instruktørerne videregiver deres kundskaber til dig i et kammeratligt og afslappet træningsmiljø.

Ella es muy amigable y habla con todos.
Hun er meget imødekommende og snakker med alle mennesker.

Voy a extrañar tu rostro amigable cada mañana cuando salga a recoger el periódico.
Jeg vil savne dit søde ansigt hver morgen, når jeg henter avisen.

Proporciona un ambiente amigable y de apoyo en gran medida a sus estudiantes.
Det giver en venlig og meget støttende miljø til de studerende.

Además es amigable con tu bolsillo pues son muy baratas.
De er også gode for din pengepung, da de er billige.

Es más amigable de esa manera.
Det er så meget sødere på den måde.

Es amigable, porque me protegió.
Det var sødt, for den beskytter mig.

Es una persona amable y amigable con los habitantes de Sotoba.
Er venlig og imødekommende for sognets beboere.

Ella es tan amigable como un grupo de serpientes,¿no?
Hun er vist lige så sød som en sæk slanger?

Amigable con su billetera, su comodidad,
Godt for din økonomi, komfort,

La separación es amigable, y le deseamos con todo el corazón gran felicidad y éxito.
Adskillelsen er fredelig, og vi ønsker ham stor lykke og succes.

Es un camión amigable, seguro y de esfuerzo.
En imødekommende, sikker og hårdtarbejdende lastvogn.