Eksempler på brug af Andino på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Esta enorme ciudad se extiende por un fabuloso valle andino rodeado de picos volcánicos.
Denne enorme by spreder sig over en betagende dal i Andesbjergene, der er omgivet af vulkanske tinder.Eladvenimiento de los ferrocarriles, la construcción de carreteras que dominaron el difícil relieve andino y la aviación, hicieron
El Parque Nacional Alerce Andino y el Parque Nacional Hornopirén son también vale la pena un viaje a ver
Parque Nacional Alerce Andino og Parque Nacional Hornopirén er også værd en tur for at seel nombra como socialismo andino.
sociale systemer opkaldt som Andes socialisme.El arte andino preinca e inca se manifestó principalmente en la creación de objetos en Cerámica,
Det Andinske præ-Inka og Inka kunst er primært manifesteret i skabelsen af keramik,fue co-fundador del Club Andino Bariloche.
var medstifter af Club Andino Bariloche.Al siguiente año, fue interpelado por el Congreso por no haber tomado medidas para evitar el linchamiento del alcalde de Ilave, pueblo andino cercano a la frontera con Bolivia.
Det følgende år blev han afhørt af Kongressen for ikke at træffe foranstaltninger til at forhindre lynchning af borgmesteren i Ilave, en Andes landsby nær grænsen til Bolivia.es derrotar al sistema capitalista con el sistema socialista andino, no hubo de ninguna manera la integración;
har gjort mange indere, er at besejre det kapitalistiske system Andesbjergene til det socialistiske system, var der på ingen måde integrationen,expuesta públicamente para ser reverenciada por los peregrinos que venían de todas partes del mundo andino.
Ny tempel" i Chavin, udsat offentligt at blive æret af pilgrimme, der kommer fra hele Andes verden.afirma la importancia de la consolidación del proceso de integración regional andino y da prioridad a los proyectos de desarrollo social.
de demokratiske principper og men neskerettighederne, bekræfter den betydning, der tillægges konsolideringen af den andinske regionale integration, og lægger vægt på projekter inden for social udvikling.el famoso centro comercial Atlantis y Andino de compras.
caféer og den velkendte Atlantis og Andino indkøbscenter.El Reino chimú fue un estado andino que se desarrolló en las costas del actual Perú,
De Forenede Chimu Andean stat blev etableret i kyster nuværende Peru,del 1º de enero de 1992, con el objetivo de crear un Mercado Común Andino para 1995.
at indlede afskaffelsen af toldskrankerne landene imellem fra 1. januar 1992 med det formål at skabe et Andes Fællesmarked fra 1995.que garanticen un desarrollo humano sostenible de los pueblos andino y centroamericano.
sikre en bæredygtig menneskelig udvikling af de andinske og mellemamerikanske samfund.Km. pertenecían al Estado, 2.544 Km. al Ferrocarril Andino, 427 Km. a la provincia de Buenos Aires y el resto se distribuía entre siete empresas privadas.
hvoraf 1.227 tilhører staten, i 2516 den Ferrocarril Andino, 427 til provinsen Buenos Aires, og resten i forskellige private virksomheder.Tomás Andino, informó que docenas,
Tomas Andino, at snesevis, hvis ikke hundredvis,Esta Conferencia se organizó en el marco del acuerdo de cooperación entre la Comunidad Europea y el grupo andino(Bolivia, Colombia,
Konferencen blev organiseret som led cooperación entre Europa y los países andinos, como en el caso de las concesiones arancelarias del SPG Andino, cuya extensión es vital para mi país.
som det f. eks. er tilfældet med toldindrømmelserne i den generelle toldpræferenceordning for Andeslandene, og som det er af vital betydning una pequeña montaña en el majestuoso paisaje del llano andino.
er det kun et lille bjerg una pequeña montaña en el majestuoso paisaje del llano andino.
er det kun et lille bjerg 
