ANOTE - oversættelse til Dansk

Eksempler på brug af Anote på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Stil/emne:

Antes de usar la máquina lea las instrucciones y anote los códigos de error;

Inden du bruger maskinen læs vejledningen og bemærk fejlkoderne;

Observar la mezcla de reacción durante 5 minutos y anote cualquier cambio colorimétrico en la solución.

Observere reaktionsblandingen til 5 minutter og Bemærk kolorimetriske ændringer til løsningen.

Anote este número en su papel.

Registrere dette nummer på dit papir.

Yo anote el primer gol,

Jeg scorede det første mål

Anote este número y guarda este papel en un lugar seguro.

Registrere dette nummer, og holde denne hvidbog et sikkert sted.

Y si algo no parece hacer muy bien, anote esto también!

Og også hvis i syntes der er noget rigtig godt så skriv også det!

Anote la fecha, el nombre

Noter datoen, navnet

Asegúrese de que anote o recuerde las contraseñas muy bien.

Sørg for at du skrive eller huske passwords meget godt.

Anote sus síntomas y cuánto tiempo los ha tenido.

Nedskriv dine symptomer, og hvor længe du har haft dem.

Anote el puntaje más alto.

Optag den højeste score.

Anote los píxeles correspondientes para las otras imágenes

Noter de tilsvarende pixel for de andre billeder,

Anote o grabe buenas ideas

Jot ned eller optag gode ideer,

Anote ese nombre.

Husk det navn.

Anote la ubicación de la imagen

Noter billedets placering,

En primer lugar, anote la fecha y el tema de la lección.

Først og fremmest, nedskrive dato og emne for lektionen.

Anótelos en papel o en su teléfono inteligente para su posterior consideración.

Skub dem ned på papir eller på din smartphone til senere overvejelse.

Anote este código porque lo necesitará.

Husk den her kode, du får brug for den….

Anote a todos que tiene un interés en su éxito.

Liste alle, der har en interesse i din succes.

Anote el código secreto.

Optag hemmelig kode.

Anote cuándo y dónde ocurrió.

Noter, hvor og hvornår den fandt sted.