ARRANCA - oversættelse til Dansk

starter
comenzar
iniciar
empezar
lanzar
arrancar
inicio
comienzo
arranque
en marcha
encender
begynder
comenzar
empezar
iniciar
comienzo
river
rasgar
arrancar
llevar
romper
desgarro
rastrillo
desgarrar
lagrimeo
arrebatar
separar
trækker
arrastrar
retirar
sacar
dibujar
extraer
restar
revocar
atraer
recurrir
deducir
ud
fuera
salir
además
parece
sacar
salida
aspecto
cabo
sal
salgan
flår
despellejar
arrancar
desollar
destripar
rasgar
destroza
pelar
despedazar
forkrøppet
manivela
arranca
operado
acodado
plukker
recoger
elegir
escoger
arrancar
cosecha
picking
seleccionar
desplumar
op
arriba
máximo
subir
hasta
levanta
vencido
depende
altura
corresponde
up
boot
arrancar

Eksempler på brug af Arranca på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
El sábado arranca el Tour de Francia La cita que todos estábamos esperando ha llegado.
Lørdag startede Tour de France, som jeg jo var blevet for at se.
Puedes hacerlo más fácilmente: arranca el pétalo de la flor polinizada.
Du kan gøre det lettere- rive kronbladet fra den pollinerede blomst.
Aprieta los músculos abdominales y arranca ambos pies del piso.
Stram mavemusklerne og rive begge fødder fra gulvet.
Arranca los programas más rápidamente.
Start programmerne hurtigt.
¡Arranca el tablero!
Riv instrumentbrættet!
Arranca el vendaje si quieres.
Riv bandagen af.
¡Hoy arranca la venta!
Start salget i dag!
Solo arrancaselo y tomala.
Bare flå den af. Bare gør det.
El disco duro se estrelló no arranca y sus datos se vuelven inaccesibles.
Den nedstyrtede harddisk ikke kan starte og dine data bliver utilgængelige.
El jueves arranca la transición.
Torsdag startede flytningen.
Volvo arranca la revolución con el XC40.
Volvo startede revolutionen med XC40.
Arranca el coche pulsando el botón ubicado a la derecha del volante.
Start bilen ved at trykke på knappen til højre for rattet.
Mi relación con el mar arranca en la infancia.
Mit forhold til havet startede i barndommen.
Volamos con destino a Lima, donde arranca nuestro viaje.
Vi fløj til Lima, hvor vi startede vores hjemrejse.
Mac OS que no arranca.
Mac OS, som ikke starte.
el sistema no arranca.
systemet ikke starte.
Toma el volante y arranca el motor.
Sæt dig ved rattet og start motoren.
el sistema no arranca.
systemet ikke starte.
podría no arranca.
det kan ikke starte.
unidad estrellado que no arranca.
drev, der ikke starte.
Resultater: 567, Tid: 0.1297

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk