AUTOFOCO - oversættelse til Dansk

• autofokus
• autofokussystem

Eksempler på brug af Autofoco på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Suave enfoque con el modo de enfoque M/A que permite anular el autofoco para que manualmente ajuste el enfoque de la manera que desee,
Den jævne fokusering, der yderligere er udvidet med M/A-fokusindstillingen, giver dig mulighed for at tilsidesætte autofokus, så du manuelt kan indstille fokus,

La forma en que el autofoco de la D5 realizó el seguimiento del sujeto
Den måde, som D5's autofokussystem registrerede og fastholdt motivet på, og den tydelige visning

El autofoco no se encuentra disponible con otros objetivos de tipo G
Autofokus er ikke mulig med andre objektiver af typen G

Funciones de vídeo avanzadas: tome imágenes estáticas mientras esté filmando, utilice el autofoco y el zoom óptico durante la grabación,
Avancerede videofunktioner: Du kan tage stillbilleder samt bruge autofokus og optisk zoom under optagelsen,

Este nivel de análisis detallado de la escena se utiliza también para favorecer un autofoco más preciso; la exposición automática
Denne detaljerede motivanalyse anvendes også til at understøtte autofokus, autoeksponering og i-TTL-blitzeksponering med højere præcision i en række forskellige kompositions-

Puede usar el zoom óptico con autofoco al grabar, y filmar a cámara lenta
Brug den optiske zoom med autofokus under optagelse, og optag video med langsom

función de Reducción de la vibración para reducir los efectos de las sacudidas de la cámara y un autofoco rápido y silencioso.
i området 24-85 mm, vibrationsreduktion( VR), som reducerer effekten af kamerarystelser, og hurtig og dæmpet autofokus.

Dos modos de enfoque: M/A(autofoco con prioridad manual) permite cambiar rápidamente entre las opciones Autofoco y Enfoque manual,
To fokusindstillinger: M/A( autofokus med manuel prioritering) gør det muligt hurtigt at skifte mellem autofokus og manuel fokus,

convirtiendo a la D4S en la cámara DSLR con autofoco más rápida de la historia de Nikon.
11 billeder per sekund, hvilket gør D4S til det hurtigste spejlreflekskamera med autofokus i Nikons historie.

Selección autofoco punto se divide en 6 diferentes métodos-Spot, Punto Single,
Autofokus punkt valg er brudt op i 6 forskellige metoder-Spot,

A/M(con prioridad al autofoco, aunque se esté utilizando el anillo de enfoque), M/A(permite cambiar de autofoco a funcionamiento manual en cualquier modo AF al instante) y M(manual).
A/M( prioriterer autofokus selv ved brug af fokusringen), M/A( giver mulighed for skift fra autofokus til manuel betjening ved alle AF-indstillinger) og M( manuel).

niveles de ruido muy reducido incluso con ISO 12800, autofoco muy rápido,
meget lave støjniveauer selv ved ISO 12800, superhurtig autofokus, kort reaktionstid

la nueva aplicación de cámara en iOS 7, brindan un autofoco hasta dos veces más veloz,
den nye Kamera-app i iOS 7- op til dobbelt så hurtig autofokus, hurtigere fotooptagelse, automatisk billed-

El autofoco también recibe un impulso,
Autofokusen overgår også den gamle model,

Autofoco está disponible únicamente con los.
Autofokus kun tilgængeligt med de.

Un autofoco lento en live view.
Lidt langsom autofokus med live view.

También se ha mejorado el autofoco.
Autofokus er desuden forbedret.

Sujetos no adecuados para el autofoco.
Motiver, der er uegnet til autofokus.

Autofoco está disponible únicamente con los.
Er autofokus kun tilgængeligt med de.

Autofoco cuando hay poca luz.
Autofokus, når belysningen er dårlig.