BARRAS DE ACERO - oversættelse til Dansk

• stålstænger
• stål stænger

Eksempler på brug af Barras de acero på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Las mallas no son sustitutivos perfectos de las barras de acero y no existen limita ciones económicas para las diferencias de precio que pueden apreciarse entre ambos productos.
Armeringsnet er dog ikke en fuldstændig erstatning for armeringsstænger, og der er en økonomisk grænse for den prisdifference der kan være mellem de to produkter.

Las barras de acero que se emplean para los ejes de LINAK se seleccionan cuidadosamente antes de enrollar las roscas del eje.
Jernrørene, der bruges til LINAK spindler, bliver nøje udvalgt, før de bliver valset til spindeltråde.

Nuestras fábricas están disponibles para proporcionar máquinas dobladoras de barras de acero, máquinas dobladoras de alambre de acero
Vores fabrikker er tilgængelige for at levere stål bar bøjemaskine, stål wire bøjning maskine

tratar de conducir en sus extremos, las barras de acero(no del todo).
forsøger at køre på dens ender, stænger stål( ikke helt).

que mantienen los anillos magnéticos en las barras de acero con agujeros en el Centro.
der binder magneter fast i stålkrukken med et hul i midten.

doblar y cortar barras de acero.
bøjning og skæring af stålstænger.

El vaporizador Palm se construyó utilizando una cubierta exterior de policarbonato durable y utiliza barras de acero en el interior de la cámara de calentamiento de cerámica.
Palm vaporizer er konstrueret af en meget holdbar ydre skal af polykarbonat og bruger stålstave indeni det keramiske varmekammer.

Y la máquina dobladora de acero JIAXIN está diseñada para satisfacer las diversas necesidades de doblar barras de acero en la industria de la construcción.
Og JIAXIN stålbøjningsmaskine er designet til at imødekomme de forskellige behov for bøjning af stålstænger i byggebranchen.

son las barras de acero.
er de stålstænger.

se controla por computadora, cuánto se procesa en la alimentación, de modo que las barras de acero se utilizan al máximo.
hvor meget behandles i foderet, så stålstængerne bruges i det maksimale omfang.

35mm Máquina dobladora de barras de acero adecuada para la flexión normal de barras de acero,
der er egnet til normal bøjning af stålstænger, kan cylinderdiameteren på 6-40 mm bøjes i forskellige former.

Cuando se construye un edificio, se puede usar una máquina dobladora de acero para doblar barras de acero con diámetros de 4 mm a 60 mm en cualquier ángulo entre 0 ° y 180.
Ved konstruktion af en bygning kan stålbøjningsmaskin anvendes til at bøje stålstænger med diametre fra 4 mm til 60 mm i alle vinkler mellem 0 ° og 180 °.

Tipo de hormigón armado, en el que barras de acero se sustituyen por cables de acero dentro de conductos dispuestos a permitir que las zonas de tensión del concreto para ser comprimido por que se extiende antes de cargar.
Type af armeret beton, hvor stål stænger er erstattet af stål kabler inden for kanalerne bortskaffes til at aktivere spændinger områderne af betonen komprimeres ved at strække dem før pålæsning.

bobinas de hendidura, barras de acero, perfiles huecos y perfiles en acero dulce a acero de alta resistencia de calidad,
opskårne bredbånd, stålstænger, hulprofiler og profiler i blødt stål til høj styrke kvalitet stål,

Podríamos usar una máquina dobladora de acero para doblar diferentes barras de acero, como barras de acero redondas,
Vi kunne bruge stålbøjningsmaskine til at bøje forskellige stålstænger, som rund stålstang,

tener un efecto negativo en los ojos por esta razón lo mejor es elegir un modelo con tonos mate o barras de acero.
have en negativ effekt på øjnene af denne grund er det bedst at vælge en model med matte nuancer eller stålstænger.

incendios provocados y barras de acero, ataques aleatorios en autobuses,
brandstiftelse og stålstænger, tilfældige angreb på busser

Para doblar barras de acero de varios diámetros, hay varios orificios en la placa de trabajo para insertar el eje del pasador de doblado,
Til bøjning af stålstænger med forskellige diametre er der flere huller på arbejdspladen for at indsætte bøjningstapakslen, og midterstiftakslen af forskellige

La parte de alimentación está controlada por el motor y las barras de acero de diferentes diámetros se pueden reemplazar en un minuto, lo que reduce considerablemente el tiempo requerido para reemplazar las barras de acero.
Foderdelen styres af motoren, og stålstængerne med forskellige diametre kan udskiftes inden for et minut, hvilket reducerer den tid, der kræves for at udskifte stålstængerne.

operación flexible, puede doblar barras de acero de 6-40 mm
kan bøje 6-40 mm eller 6-50 mm stålstænger til broer, forskellige former,