BOMBARDEOS - oversættelse til Dansk

• bombardementer
• bombninger
• beskydning
• bombeangreb
• angreb
• bomber
• luftangreb
• bombetogter
• bombinger
• pilning
• luftbombardementer
• bombarderes

Eksempler på brug af Bombardeos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Nuestros bombardeos, como se ve, también han jugado su papel, dijo el comandante.
Vores bombe, tilsyneladende, også spillet en rolle, chefen sagde.

Los bombardeos empezaron por la noche.
Bombardementet begyndte om natten.

Pero cinco años de bombardeos estadounidenses desaparecieron la economía tradicional de Camboya.
Men fem år med amerikansk bombardement havde fået Cambodjas traditionelle økonomi til at forsvinde.

Pero los bombardeos han acabado.
Men bomberne er væk.

Los bombardeos se han interrumpido,
Bombeangrebene er stoppet,

Después de que los bombardeos abran los túneles,
Når bombardementet blotter tunnelerne,

Después de tres semanas de relativa calma, los bombardeos han vuelto a Alepo.
Efter tre ugers pause i kamphandlingerne er angrebene mod det østlige Aleppo genoptaget.

Miles de personas huyeron de los bombardeos.
Tusindvis af mennesker er på flugt fra luftangrebene.

El horror de los bombardeos y.
Harmen over bombardementet og.

Dresde tras los bombardeos de 1945.
Dresden efter bombardementet i 1945.

Eso fue antes de que comenzaran los bombardeos.
Og det var før angrebene begyndte.

Los países occidentales dijeron este sábado que los bombardeos habían terminado por el momento.
De vestlige magter bebudede lørdag morgen, at angrebet var overstået for nu.

Los hospitales también son objetivo de los bombardeos.
Også hospitaler er mål for angrebene.

Fue en 1944 en Saint-Pierre-des-Corps que se encontraba bajo los bombardeos.
Det var i 1944 i St. Pierre des Corps, at hun fandt sig under bombardement.

Casi no hubo refugiados antes de los bombardeos.
Før luftangrebene var der næsten ingen flygtninge.

La actuación en medio de los bombardeos no fue muy airosa.
Manglen på rædsel under bombeangrebene var ikke komediespil.

¿Cuántos soldados de EE.UU. murieron durante los bombardeos?
Hvor mange tyske soldater døde under bombardementet.

Fue durante los bombardeos.
Den gik til under bombardementet.

Recordando los bombardeos de Darwin.
Eksplosion under bombardementet af Darwin.

Rusia comienza bombardeos en Siria.
Rusland er begyndt at bombe i Syrien.