BUENOS VINOS - oversættelse til Dansk

• gode vine
• fine vine
• god vin

Eksempler på brug af Buenos vinos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

van a haber buenos vinos, luego bolos, yo invito,¿de acuerdo?
drikker god vin og bowler. Jeg giver. Altså bowlingen?

donde se pueden obtener buenos vinos y otras delicias del sur de Europa, después de la salida.
hvor du kan få gode vine og andre sydeuropæiske delikatesser, efter kontrol af.

al lado de los buenos vinos y gente amigable.
det klima af god vin og venlige lokalbefolkning.

Los buenos vinos poseen mayor cantidad de éstos que los vinos ordinarios, y los grandes vinos aventajan a los buenos vinos en este mismo sentido.
God vin har langt flere af disse elementer end almindelige vine, og ekstraordinære vine har endnu flere end gode vine.

El propietario es además de un jardinero entusiasta un experto en vinos y servirá algunos buenos vinos por encargo.
Ejeren er en entusiastisk gartner bortset fra en vin ekspert og vil tjene nogle gode vine på anmodning.

bien vale la pena explorar para los buenos vinos a precios ligeramente más baratos.
mindre kendt, men værd at udforske for gode vine til lidt billigere priser.

You puede elegir entre un restaurante de alta calidad con un menú a la carta y buenos vinos o una selección de refrescos.
You kan vælge mellem en høj kvalitet restaurant med en a la carte menu og gode vine eller et udvalg af lette forfriskninger.

degustación buena comida y beber buenos vinos.
smage god mad og drikke gode vine.

Creo que son muy felices los hombres que nacen donde se encuentran los buenos vinos”, Leonardo da Vinci.
Jeg tror, at man finder megen lyksagelighed i de mennesker, der er født i nærheden af gode vine- Leonardo da Vinci.

Además, la cadena“Nicolás” es perfectamente buenos vinos omnipresentes y las existencias,
Hertil kommer, at“ Nicolas” kæde er allestedsnærværende og bestande perfekt gode vine, som de fleste supermarkeder,

Probaremos buenos vinos en Tasquinha do Oliveira en Évora,
Bevis gode vine i Tasquinha do Oliveira i Evora,

Esto es, si pasa como con los buenos vinos, que ganan con el tiempo
Det vil sige, hvis den vedtages som med fine vine, at vinde over tid

tierra de buenos vinos Barbera, Barolo, Asti Spumante.
land med fine vine Barbera, Barolo, Asti Spumante.

donde se conjugan buenos vinos, amigos y/o personalidades.
hvor gode vine, venner og/eller personligheder mødes.

Los servicios aduaneros británicos intentaron evitar que los ciudadanos del Reino Unido hicieran uso de su derecho de ir a Francia a comprar los buenos vinos por los que ese país tiene una merecida reputación.
Det britiske toldvæsen prøvede at afholde britiske borgere fra at udøve deres ret til at rejse til Frankrig for at købe fine vine, som landet er kendt for.

Entre diversos lugares para tomar buenos vinos se aconseja ir al hotel Le Quartier Français, por su menú de inspiración africana de ocho platos creado por la aclamada chef de Margot Janse y regados por buenos vinos de aquí.
Blandt mange steder at have gode vine rådes det til at gå til hotellet Le Quartier Français, for sin menu af afrikansk-inspirerede retter skabt af otte anerkendte kok Margot Janse af gode vine og spredt her.

tuvimos una cata de vinos con muy buenos vinos, queso, pan de jamón
vi har haft en vinsmagning med meget gode vine, ost, skinkebrød

tratamos de acercarles la cultura de la cerveza belga y los buenos vinos de la geografía española
vi forsøger at nærme sig dem kulturen i den belgiske øl og fine vine fra den spanske geografi

ya sean amantes de los buenos vinos, whisky o simplemente aman los objetos de decoración personalizados.
de er elskere af fine vine, whisky eller de simpelthen gerne dekorative elementer tilpasses.

En Wittlich hay cuatro bodegas con buenos vinos(por desgracia, el propio ya no está en funcionamiento bodega,
I Wittlich er der fire vingårde med gode vine( desværre egen vingård ikke længere er i drift,