BYTES - oversættelse til Dansk

• bytes
• byte

Eksempler på brug af Bytes på Spansk og deres oversættelser til Dansk

MBR sea igual que el de/dev/sdaN dentro de /dev/md0(un"offset" de exactamente, 16 * 512 = 16384 bytes en este ejemplo).
den primære partitions start point i MBR matcher det fra /dev/sdaN inde i /dev/md0( et offset på præcist 16* 512= 16384 bytes i dette eksempel).

Todo texto legible por los humanos está representado por una secuencia de« bytes» u« octetos». El significado real de esos bytes se puede producir de muchas formas diferentes,
Hver læsbar tekstfil er repræsenteret ved en sekvens af byte eller oktetter. Den faktiske betydning af disse byte kan ske på mange forskellige måder,

mi computadora no admite copiar/ pegar, por lo que la entrada con la menor cantidad de código para escribir(medida en bytes por alguna razón)¡gana!
indgangen med den mindste mængde kode, som jeg kan skrive( målt i bytes af en eller anden grund) vinder!

Utilización de la memoria, en el cuadro Bytes privados máximos,
i boksen Maksimalt antal private byte i afsnittet Hukommelsesbrug( skriv -1,

la bala, bytes, bucks".
kugler, bytes, bukke".

los bits y los bytes analógicas que van sobre el medio de transmisión que los conecta, como se establece en las Especificaciones KNX.
forstå de bits og bytes, der er fastlagt i KNX-systemets specifikationer.

duración y bytes.
varighed og byte.

esto es ser capaz de interpretar correctamente las señales analógicas y los bits y los bytes que van sobre el medio de transmisión que los conecta, como se establece en las Especificaciones KNX.
de analoge signaler på det medie, de forbindes til, korrekt og forstå de bits og bytes, der er fastlagt i KNX-systemets specifikationer.

es probable que Security Bytes Win XP 2015 se está ejecutando en su PC.
programmer det er sandsynligt, at Security Bytes Win XP 2015 kører på din PC.

la conversión de 10 dígitos en hexadecimal es 4 bytes, el primer byte no necesita,
Først, den 10-cifrede omdannelse til hexadecimalt er 4 bytes, den første byte behøver ikke,

Hay muchos que no hacen la diferencia entre bits y bytes, sino que trabaja en Photoshop,
Der er mange, der ikke skelner mellem bit og byte, men arbejder i Photoshop,

la corriente real de bytes todavía reside en el sector se almacena hasta que se sobrescribe con los nuevos datos.
den faktiske strøm af bytes, som stadig ligger på den lagrede sektor, indtil det er overskrives med nye data.

Hay un compromiso para utilizar UTF-8, que utiliza 7 bits(un byte está formado por 8 bits), para los caracteres más comunes del conjunto ascii y se utilizan 2, 3 e incluso 4 bytes si es necesario.
Et kompromis er at bruge UTF- 8 som bruger 7 bit( 8 bit danner en byte) for de mest almindelige tegn fra ascii- sættet og skifter til 2, 3 eller endog 4 eller flere byte om nødvendigt.

pero el flujo de bytes que todavía existen en el sector de almacenado hasta
men strømmen af bytes, som stadig findes på den lagrede sektor

pero el flujo de bytes que todavía existen en el sector de almacenado hasta
men strømmen af bytes, som stadig findes på den lagrede sektor

Se lleva a cabo debido a daño intencional, polvo, arañazos,etc La principal lógica detrás de esto es que no es una suma de comprobación de rotación para cada uno y todos los bytes, que cuando la suma de comprobación no coincide debido a cualquier razón, entonces este mensaje de CRC aparecerá y se restringirá el proceso de descompresión de archivos RAR.
Den finder sted på grund af forsætlig skade, støv, ridser osv. Det vigtigste logik bag det er, at der er en roterende checksum for hver byte, når der checksum ikke passer op på grund af en eller anden grund så er denne CRC besked vil poppe op og det vil begrænse udpakke proces RAR filer.

se dan cuenta de que alcancen dicha actuación estelar de pasar semanas en cientos de bytes de código, algo que rara vez las escalas más allá de codificación,
indse, at de opnår en sådan stjernernes ydeevne ved at bruge uger på hundredvis af bytes af kode, hvilket sjældent skalaer over kryptering,

selecciona la casilla Mostrar tamaño de archivos en bytes entonces los tamaños de archivos siempre se muestran en bytes. Si lo deja sin seleccionar los tamaños de archivos se muestran en bytes, kilobytes y Megabytes,
normalt viser denne information. Hvis du afkrydser Vis filstørrelser i byte feltet, så vil filstørrelser altid blive vist i byte. Hvis du ikke afkrydser den, så vises filstørrelser i byte, kilobyte eller megabyte,

Una mejor aproximación es combinar dos o más bytes en la representación de un solo carácter en la pantalla.
En bedre tilgang er at kombinere to eller flere byte i en repræsentation for et enkelt tegn på skærmen.

Bytes recibidos.
Bytes modtaget.