CACEROLAS - oversættelse til Dansk

• pander
• gryder
• gryderne

Eksempler på brug af Cacerolas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

su armadura nueva matraqueó como un montón de cacerolas viejas al chocar contra el suelo.
hans nye harnisk raslede som en sæk med gamle gryder, da han ramte jorden.

no perder el ánimo, porque tienen tantas cacerolas sin vender!
de har så mange usolgte pander!

dos graduador hoja con cacerolas secundarios, para vehículos;
to klinge grader med side pander, til køretøjer;

Bueno, supongo que las cacerolas podrán esperar hasta que Yao Lin se recupere de su doble neumonía.
Panderne kan vel vente. indtil Yao Lin kommer sig ovenpå sin dobbeltsidede lungebetændelse.

Tomamos cacerolas, las abrimos, vertimos medio dedo
Tag underkopper, åbne, hælde polnaperstka

Sus herramientas para la minería de bitcoin no son cacerolas y cubos de oro,
Dine værktøjer til bitcoin-minedrift er ikke guldpander og spande, men en stærk computer

Los potenciómetros de cocina, por ejemplo, llamados"cacerolas", son muy prácticos para almacenar fácilmente
Blandingspotterne kaldes for eksempel" saucepaniers", er meget praktiske til at lagre disse køkkenredskaber nemt

Cada vez que se hacen cacerolas con pasta, es importante tomar un poco de precaución al congelar para evitar platos blandos
Når gryderetter lavet med pasta er involveret, er det vigtigt at tage en smule forholdsregler ved frysning for at undgå grødet

evita tener una capa de piedra caliza en todas las cacerolas.
det undgår at have et lag kalksten på alle potterne.

hacía música con cacerolas y sartenes.
spillede musik med potter og pander.

Se ajustará a varios platos y tazas, así como cacerolas de diferentes tamaños, sartenes.
Det passer til forskellige tallerkener og kopper samt potter af forskellige størrelser, pander.

barras de hierro, cacerolas y sartenes.
jernstænger, potter og pander.

en pequeños cubos o cacerolas.
lejlighedsvis i små pails eller kasseroller.

Cerámica color frambuesa: el fabricante francés de cerámica Emile Henry establece con su serie Urban Colors acentos brillantes en cacerolas y moldes para tartas, cuencos y ollas.
Hindbærfarvet keramik: Den franske keramikproducent Emile Henry sætter med sin Urban Colours-serie lyse accenter på gryderet og kagepander, skåle og gryder.

vasos, cacerolas y sartenes).
glas, potter og pander).

podemos prestarles botes y cacerolas para recoger el agua,
kan vi give dem potter og pander til at opsamle vandet i,

El equipo de cocina fue por pobre- viejas cacerolas que definitivamente debe sustituir a veces,
Køkkenet udstyr var dog utilstrækkelig- gamle gryder som du absolut bør erstatte tider,

Un gran surtido de varias cacerolas hace que se corran los ojos,
Et stort udvalg af forskellige pander får øjnene til at løbe,

con los que golpeaban sobre gongs o cacerolas dando la vuelta al campo
slog på gongonger eller gryder, mens de gik rundt om banen

Estés donde estés, construir sus cacerolas correctamente, conocer el pronóstico del tiempo que está listo para cualquier sorpresa de ella, por lo que nunca estropear su estado de ánimo.
Uanset hvor du er, opbygge dine pander korrekt, at kende vejrudsigten er du klar til nogen overraskelser hende, så de vil aldrig ødelægge dit humør.