Eksempler på brug af Centro de edimburgo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El Tony Asga- Tony's Apartment está situado en el centro de Edimburgo y ofrece un apartamento estudio independiente en la última planta con vistas a la ciudad
Tony Asga- Tony's Apartment ligger i Edinburghs centrum og tilbyder en studiolejlighed på øverste etage med egen forplejning,Principal Edinburgh George Street se encuentra en pleno centro de Edimburgo, a 4 min a pie de Jardines de Princes Street
Principal Dado que el estadio se encuentra cerca del centro de Edimburgo, puede convertir su viaje en unas vacaciones inolvidables.
Stadionet ligger tæt på centrum i Edinburgh, så det er let at få en uforglemmelig ferie ud af turen.Esta casa pequeña se encuentra a menos de 3,2 km del centro de Edimburgo, a 5 minutos a pie del estadio Murrayfield.
Dette lille pensionat ligger mindre end 3 km fra Edinburgh centrum, 5 minutters gang fra Murrayfield stadion.El 23 Mayfield, de gestión familiar, está situado a solo 1,6 km del centro de Edimburgo y la Royal Mile,
Kort beskrivelse Det familiedrevne 23 Mayfield ligger blot 1 km fra Edinburghs centrum og tilbyder gratis WiFiEl centro de Edimburgo está a una milla de distancia,
Edinburghs centrum er et par kilometer væk,Este magnífico establecimiento victoriano, situado en el centro de Edimburgo, ofrece apartamentos boutique de lujo con soporte para iPod,
Denne prægtige viktorianske ejendom i hjertet af Edinburgh byder på luksuriøse boutique-lejligheder med iPod-dockingstation, fladskærms-tv,Desde la estación salen trenes con regularidad al centro de Edimburgo, y el aeropuerto está a 25,6 km.
Fra stationen afgår der regelmæssigt tog til Edinburghs centrum og El Crawsteps, con vistas increíbles a los famosos puentes de Forth, es un elegante apartamento situado a solo 20 minutos en coche del centro de Edimburgo.
Den elegante lejlighed Crawsteps ligger blot 20 minutters kørsel fra centrum af Edinburgh og har fantastisk udsigt over de berømte Forth Bridges.Después de un muy buen desayuno cada mañana entramos en el centro de Edimburgo en 10- 15 minutos.
Efter en meget god morgenmad hver morgen, vi gik ind i downtown Edinburgh i 10- 15 minutter.El albergue se encuentra en la carretera principal de Glasgow en el centro de Edimburgo, la estación de Haymarket justo enfrente.
Vandrerhjemmet er beliggende på de vigtigste Glasgow vejen ind i Edinburghs centrum, lige overfor Haymarket Station.El Ashgrove House Hotel está en una de las rutas principales que llevan al centro de Edimburgo y se encuentra a 1,6 km de Princes Street.
Ashgrove House Hotel ligger på en af hovedvejene ind til Edinburghs centrum, og det er 1,6 km fra Princes Street.El Northumberland Hotel es un hotel de 22 habitaciones situado a solo 2,5km del centro de Edimburgo.
The Northumberland Hotel er en 22 soveværelse hotel beliggende kun 1,7 miles fra Edinburghs centrum.Breve descripción Este edificio de estilo georgiano es un establecimiento de gestión familiar con fácil acceso en autobús al centro de Edimburgo.
Denne georgianske bygning er et familiedrevet pensionat med nem adgang til Edinburghs centrum med bus.está situado muy cerca del centro de Edimburgo.
tilbyder indendørs pool samt spa- og wellness-center tæt på Edinburghs centrum.una buena conexión mediante autobús con el centro de Edimburgo.
fremragende busforbindelse til Edinburghs centrum.Tenga en cuenta que hay un trabajo actualmente sucede con las obras viales en el centro de Edimburgo mientras se instalan los tranvías.
Bemærk er der i øjeblikket arbejder sker med vejarbejde i Edinburghs centrum, mens sporvogne bliver installeret.Los organizadores del festival se han asociado con Happy Bus para proporcionar un servicio de transporte del centro de Edimburgo y varios otros lugares en Escocia.
Festivalen arrangører har lavet sammen med Happy Bus for at give en pendulkørselsordning fra centrum af Edinburgh og forskellige andre steder i hele Skotland.El Hermitage es un establecimiento tranquilo con vistas al parque de Leith Links situado a 2,4 km al nordeste del centro de Edimburgo y de Princes Street.
Det rolige pensionat Hermitage har udsigt over Leith Links Park og ligger 2,4 km nordøst for Edinburghs centrum og Princes Street.ofrece habitaciones de diseño exclusivo en el centro de Edimburgo.
tilbyder unikt indrettede værelser i Edinburghs centrum.
