CID - oversættelse til Dansk

• cid
• el cid el
• ciu

Eksempler på brug af Cid på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Es un famoso poema castellano del siglo XII que cuenta la historia del legendario caballero Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador.
Det er et berømt spansk digt fra det 12. århundrede, der fortæller historien om den legendariske ridder Rodrigo Díaz de Vivar, eller Cid Campeador.

Sin embargo, lo encontramos en Valencia hacia 1098 contrayendo matrimonio con una hija del Cid y en julio 1099 acompañando el cuerpo del Cid a Cardeña».
Men vi fundet i Valencia mod 1098 ved at gifte sig med en datter af Cid og juli 1099 ledsager kroppen af Cid Cardena.".

el lugar donde el Cid dejó a su mujer
hvor Cid efterlod sin kone

El Cid ganó Colada del Conde de Barcelona
El Cid vandt Colada fra Greven af Barcelona

El Cid Restaurant: restaurante que ofrece cocina internacional,
El Cid Restaurant- restaurant, som specialiserer sig i internationale retter.

Los viajeros pueden comer en Akita Robatayaki& Teppanyaki y El Cid Spanish Restaurant TST que están a 5 minutos andando del hotel.
Gæsterne kan nyde et måltid i Akita Robatayaki& Teppanyaki og El Cid Spanish Restaurant TST, der ligger omkring 50 meter væk.

El Cid Castilla Beach acepta estas tarjetas
El Cid Castilla Beach tager imod disse kort

mejor conocido como El Cid fue un noble castellano que conquistó
bedre kendt som El Cid var en castiliansk adelsmand,

Los clientes que se alojen en El Cid Granada Hotel& Country Club tienen estas opciones de aparcamiento(sujeto a disponibilidad): Parking.
Hos El Cid Granada Hotel& Country Club er de følgende parkeringsmuligheder tilgængelige for gæsterne( afhængigt af tilgængelighed): Parkering.

Está rodeado por los términos municipales de Lucena del Cid, Useras, Costur
Det er omgivet af kommunerne Lucena del Cid, Useras, Costur og Alcora,

Otra de las rutas cicloturísticas más conocidas es la del Camino del Cid, con más de 700 kilómetros de longitud.
En anden af de mest populære cykelruter er Camino del Cid, løbet 700 kilometer lang.

Ricardo Corazón de León y El Cid.
Richard Løvehjerte og El Cid.

Este hotel ofrece una playa privada, una gran bañera de hidromasaje y servicio de transporte al club de campo El Cid.
Dette hotel tilbyder privat strand, stort spabad og transport til El Cid Country Club.

frente al Palacio del Cid.
gade i La Villa, overfor Palacio del Cid.

También en la Historia Roderici se hace referencia al castillo al narrar una de las“aventuras” de El Cid.
Historie Roderici henviste også til slottet for at fortælle en af" eventyr" af El Cid.

líder militar castellano, El Cid Campeador.
militær leder, El Cid Campeador.

juro amistad al Cid de Vivar y alianza a su soberano,
sværger venskab med El Cid af Bivar og troskab over for hans hersker,

Pero sin duda la ópera más alta después de El Cid y de hecho para la crítica, la obra maestra en el sentido absoluto,
Men operaen mere højt efter Cid og kritik, mesterværket i absolut forstand, er Polyeucte( 1642),

Pero los documentos que han salido a la luz recientemente confirmó que el cid debe colocarse en 1637,
Men de dokumenter, der er blevet afsløret for nylig bekræftet, at ciu skal anbringes i 1637,

El gráfico de forma y rendimiento del Roberto Cid Subervi es un Tenis marcador en directo algoritmo único de SofaScore que vamos generando en base a los últimos 10 partidos del jugador,
Roberto Cid Subervi præstation& form graf er Sofascore Live resultater Tennis unik algoritme som vi genererer fra spillernes sidste 10 kampe, statistikker, detaljerede analyser