Eksempler på brug af Cleopatra på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La pasta de azúcar depilatoria PANDHY'S™ es la variante actualizada del “oro de Cleopatra”, es decir,
PANDHY'S™ sukkerpasta og Gel er en fornyet version af Cleopatra's guld, sukker metoden som er kendtEste programa se llama como Cleopatra, una famosa faraona egipcia contemporánea de Julio César, con quien se dice que tuvo una relación íntima.
Programmet er opkaldt efter Kleopatra, en berømt kvindelig ægyptisk farao som levede samtidigt med Julius Cæsar, som det siges at hun havde et intimt forhold til.La otra perla del pendiente de Cleopatra fue cortada en dos para ser colocadas en las orejas de la estatua de Venus, en Roma.
Den anden perle blev skåret midt over efter Kleopatras død og sat i øreflipperne på statuen af Venus i Panteon i Rom.Antonio y Cleopatra huyeron a Egipto, a donde Octaviano los persoguió y en donde ambos se suicidaron.
Antonius blev slået og flygtede til Kleopatra i Egypten, hvor de begge begik selvmord.toda la italia serán entregados cleopatra, y la capital de la república trasladó a alejandría.
alle i italien vil blive givet til cleopatra, og hovedstaden flyttet con Antony culpando a los barcos de Cleopatra, y no confiar en ella con las demandas de César.
Muy sencillo: a la distancia justa que le impida ver la nariz de Cleopatra.
Det er ligetil: netop på så lang afstand, at man ikke kan få øje på Cleopatras næse.Este procedimiento se conoce desde el reinado de la reina Cleopatra, como lo demuestran los antiguos manuscritos egipcios.
Denne procedure har været kendt siden dronning Cleopatras regering, som det fremgår af gamle egyptiske manuskripter.fue llamar a Cleopatra.
var at sende bud efter Kleopatra.Se cree ampliamente que algunas de las famosas esmeraldas de Cleopatra eran en realidad peridotos.
I dag menes det, at en del af Kleopatras smaragder faktisk var peridoter.galos para su guarda, los cuales tenía antes Cleopatra.
som fordum havde været Drabanter hos Kleopatra.Es muy sencillo: a la distancia que no permite ya distinguir la nariz de Cleopatra.
Det er ligetil: netop på så lang afstand, at man ikke kan få øje på Cleopatras næse.Al morir, el padre de Ptolomeo y Cleopatra dijo que ambos gobernasen conjuntamente en Egipto.
Inden Ptolemaios' og Kleopatras far døde bestemte han, at de begge to skulle regere i Egypten.Estos aparecerían ya en el Antiguo Egipto y la mismísima Cleopatra los llevaba a cabo.
Derudover var metoden populær i det gamle Egypten og blev brugt af Cleopatra selv.Cleopatra revivió los antiguos ritos de la religión de Egipto, adoptó el símbolo de la diosa Hathor- la hija del dios Ra,
Cleopatra genoplivet de gamle ritualer religion Egypten vedtog symbol på gudinden Hathor- datter af Gud Ra,más tarde se alió con Cleopatra VII de Egipto y se divorció de la hermana de Augusto,
slog han senere sammen med Cleopatra VII i Egypten og skiltes Augustas søster Octavia Minor,los líderes del equipo creen que Cleopatra y Marco Antonio podrían haber sido enterrados en un edificio subterráneo similar a aquellos ya descubiertos dentro del templo.
egyptiske arkæologer mener, at Kleopatra og Marcus Antonius kan været begravet i en dyb skakt, svarende til dem, der allerede opdaget inde i templet.ofrecen juegos de tragamonedas como Raging Rhino, Cleopatra y Rainbow Riches,
de tilbyder slots spil som Raging Rhino, Cleopatra og Rainbow Riches,Los grandes seductoras de la historia y la leyenda- Cleopatra, Eva, las sirenas- fueron capaces de tentar a los hombres a abandonar el honor, la virtud, la esposa
Hvordan man forfører en mand De store forførersker fra historie og legender- Kleopatra, Eva, sirenerne- var i stand til at friste mænd til at opgive ære,La tragedia de Antonio y Cleopatra detalla el asunto entre Antonio de la fama romana y Cleopatra, reina de Egipto,
Tragedien af Antony og Cleopatra beskriver affæren mellem Antony of Roman fame og Cleopatra, Ægyptens Dronning
