Eksempler på brug af Cliché på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¡Eso no es un cliché!
Det er ikke nogen kliché!Un tropo se convierte en un cliché cuando se usa demasiado".
Es difícil escapar al cliché.
Det er svært at løbe fra klicher.nunca convertirse en un cliché.
må aldrig blive en floskel.¿Podría ser un cliché mayor?
Så bliver det ikke mere klichefyldt.En serio,¿podríais ser más cliché?
Seriøst, kunne I to være mere af en kliche?Bueno, tal vez es un tanto cliché hablar de ellas.
Okay, det er lidt af en kliche at tale om dem.Ya sabes, no queremos que sea cliché.
Me sentía parte de una película cliché romántica.
Con demasiada frecuencia, yo soy el cliché.
Alt for ofte er jeg en sortseer.Son nuestro futuro, tan cliché como suena.
Børnene er vores fremtid, ligeså clicheklamt som det nu end lyder.También se llama cliché.
Es un cliché ofensivo.
¿Cansado de corbatas aburridas con colores apagados o diseños cliché?
Træt af kedelige slips i afdæmpede farver med klichéfyldte mønstre?Con las convenciones del género sin caer en el simple cliché.
Den trækker på sin genres konventioner uden at forfalde til klichéerne.¡No es un cliché!
Det er ikke nogen kliché!Ennis parece resuelto a no dejar cliché sin aplicar.
Ennis virker fast besluttet på ikke, at efterlade nogen kliche uberørt.Algunas personalizaciones de nociones abstractas están mayormente en el cliché.
Nogle tilpasninger af abstrakte forestillinger er for det meste i klichéet.Nada más que un cliché.
Intet andet end et klik.Demasiado cliché.
Endnu en kliché.
