Eksempler på brug af Comparar dos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En este caso, sus clientes pueden comparar dos versiones de un sitio al mismo tiempo en diferentes ventanas del navegador.
Dermed kan din kunde sammenligne to versioner af websitet på samme tid i forskellige browservinduer.las características le permiten comparar dos documentos de Word uno contra el otro o combinar dos juntos.
kan du også sammenligne to Word-dokumenter mod hinanden eller kombinere Las siguientes son dos circunstancias comunes en las que puede querer comparar dos tablas y buscar registros no coincidentes.
Nedenfor vises Las diferencias en las impresiones dadas por la luz son evidentes aquí porque se puede comparar dos fotografias tomadas de la misma escena.
Udtryksforskellene, som lyset giver er tydelige her, idet man kan sammenligne to billeder taget af samme motiv.cambiar el color de las paredes, comparar dos suelos distintos e incluso compartir su elección con familiares y amigos.
ændre vægfarven, sammenligne to forskellige gulve med hinanden og sågar dele det med venner og familie.Al comparar dos medicamentos, a pesar de las mismas indicaciones, hay diferencias.
Når man sammenligner to lægemidler, på trods af de samme indikationer, er der forskelle.En este ejercicio tiene que comparar dos fracciones dadas.
I denne øvelse skal du sammenligne 2 givne brøker.La ventaja de comparar dos registros es
Hvis du sammenligner to logfiler, er princippet,Tanta variedad le permite comparar dos elementos, lo que le permite decidir más rápido.
Så meget sort i produkter giver dig mulighed for at sammenligne to elementer yderligere, så du kan bestemme hurtigere.El software nos permite comparar dos versiones de un sitio web con el fin de determinar qué versión logra un mejor rendimiento.
Softwaren giver os mulighed for at sammenligne to versioner af et websted for puede comparar dos versiones de un documento almacenado en una biblioteca de documentos
kan du sammenligne to versioner af et dokument, der er gemt i et dokumentbibliotekEn este juego, tienes que comparar dos imagenes de un barco
I dette spil har du til at sammenligne to billeder af en monumenter i WienNota: Si necesita comparar dos versiones de un índice,
Bemærk: Hvis du vil sammenligne to versioner af et stikordsregister,Cuando uno quiere comparar dos o más cantidades,
Når man ønsker at sammenligne to eller flere mængder,Al comparar dos o más productos,
Ved sammenligning af to eller flere produkter,Comparar dos peces que no estén uno junto al otro puede ser difícil para un pez(y para un humano).
At sammenligne to fisk, som ikke står side om side, kan være svært for en fisk( og for mennesker).Y valió la pena comparar dos armadura, como la diferencia se hacía visible incluso a simple vista.
Man ville sammenligne to af panser, forskellen var synligt for det blotte øje.En este juego, tienes que comparar dos imagenes de un barco
I dette spil har du til at sammenligne to billeder af et af skibene i ColumbusEs un porcentaje que puedes pedir para poder comparar dos créditos que tengan el mismo monto y periodo.
Her kan man bruge ÅOP til at sammenligne to lån, som har samme lånebeløb og løbetid.En este ejercicio hay que comparar dos fracciones y escoger el signo de comparación correcto.
I denne øvelse skal du sammenligne to givne brøker og vælge det rigtige sammenligningstegn.
