Eksempler på brug af Con el cuchillo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Qué hago con el cuchillo?
Más veloz con el cuchillo.
Cuidado con el cuchillo.
Pas nu på med kniven.Con el cuchillo entre los dientes los desuellan enteros.
Med dolken mellem tænderne flår vi dem.Con el cuchillo todavía clavado en la espalda.
Stadig med en kniv presset ind mod ryggen.Pareciera que los Barajas nacieron con el cuchillo en la mano.
Man skulle tro, at slagtersvendene var født med en kniv i hænderne.Uy, sí, salimos con el cuchillo entre los dientes.
Jeg kravler selv derop med Genferstangen mellem Tænderne.aplastar con el cuchillo libera mejor el jugo.
Knus med knivsblad, så flyder saften.".No cortaré a nadie con el cuchillo, y todos lo sabemos.
Vi ved alle, du ikke vil skære nogen med den kniv.Carne con el cuchillo.
Det kød på kniv.Eres muy bueno con el cuchillo.
Du er ret god med den kniv.¿Qué fue todo ese asunto con el cuchillo?
Hvad handlede det med kniven om?buena con el cuchillo.
God med en kniv.Mi esposa, es buena con el cuchillo, sí?
Min kone er god med en kniv, ikke?¿Qué iba a hacer con el cuchillo?
Hvad ville du gøre med den kniv?seguia con el cuchillo en la mano.
havde stadig køkkenkniven i hånden.Nosotros somos hombres y vamos a jugar con el cuchillo entre los dientes.
Vi skal spille de næste kampe med en kniv mellem tænderne.¿Qué tal te va con el cuchillo?
Hvordan går det med kniven?No me dejarán subir al avión con el cuchillo.
Jeg kommer ikke om bord med den kniv.Pregúntame eso otra vez y te atravesaré con el cuchillo.
Spørg mig om det en gang til og jeg stikker dig med sablen.
