CONTENIDO DE LOS SITIOS WEB - oversættelse til Dansk

• indhold på websteder
• indholdet af hjemmesider
• indhold på websites

Eksempler på brug af Contenido de los sitios web på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Si alguien escribe'floristería de Córdoba', los buscadores, por ejemplo, evaluarán el contenido de los sitios web que sean relevantes para esta búsqueda.
Hvis nogen søger på" Blomsterhandler i Odense' vil søgemaskinen f. eks. se efter indholdet på hjemmesider der er relevant for denne søgning.

BAYER no ofrece garantía alguna respecto a la calidad del contenido de los sitios web enlazados.
BAYER giver ingen garanti for kvaliteten af indholdet på de websteder, der linkes til.

Se les verá donde quiera que vaya en línea, sin importar el contenido de los sitios Web.
Du vil se dem overalt du går online, uanset indholdet af hjemmesider.

los anuncios pueden estar relacionados con el contenido de los sitios web que el usuario ha visitado recientemente.
der kan være relateret til indholdet af hjemmesider, brugeren har besøgt for nylig.

la pantalla de alta resolución Super-brillante muestra el contenido de los sitios web en perfecta claridad.
Super-lyse skærm med høj opløsning viser indholdet af de hjemmesider i perfekt klarhed.

mejor servicio posible y para mejorar y evaluar el contenido de los sitios web.
for at forbedre og evaluere indholdet på hjemmesiden og for at markedsføre Sixt produkter.

Las medidas correctoras que se adoptarán para hacer accesible el contenido de los sitios web y las aplicaciones para dispositivos móviles que no sea accesible,
Hvilke foranstaltninger der vil blive truffet for at tilgængeliggøre indhold på websteder og i mobilapplikationer, der ikke allerede er tilgængeligt,

IOS puede filtrar automáticamente el contenido de los sitios web con el objetivo de limitar el acceso a contenido para adultos en el navegador web Safari y en las apps del dispositivo de tu hijo/a.
IOS kan automatisk filtrere indhold på websteder for at begrænse indhold for voksne i Safari-webbrowseren og apps på dit barns enhed.

Garmin y ASUS no se hacen responsables del contenido de los sitios Web accesibles a través de los vínculos ni del contenido
Garmin og ASUS er ikke ansvarlige for indholdet af de tredjepartswebsteder, der linkes til, og fremsætter ingen erklæringer vedrørende indholdet

El contenido de los sitios web incluye información tanto textual
Websteders indhold omfatter både tekstlig

Los desarrolladores de la aplicación no son responsables por el contenido de los sitios web que son promovidos, y desea evitar los sitios web poco fiable,
Udviklerne af programmet er ikke ansvarlig for indholdet af de websteder, der fremmes, og du vil undgå upålidelige websteder, det er ikke

servicios y asegurarnos de que el contenido de los sitios web sea presentado de la manera más efectiva para usted
tjenester og for at sikre, at indhold fra webstederne præsenteres så effektivt som muligt for dig

El contenido de los sitios web incluye información tanto textual
Websteders indhold omfatter både tekstlig

Su inclusión no debe considerarse un aval del contenido de los sitios Web o de ningún tratamiento o producto por parte de la Junta Editorial sobre Cuidado Médico de Apoyo del PDQ o el Instituto Nacional del CáncerNCI.
Deres integration bør ikke ses som en godkendelse af indholdet af de websteder, eller af enhver behandling eller produkt, som PDQ Cancer CAM Editorial Board eller National Cancer Institute.

Nustay, ApS no es responsable por el contenido de los sitios web operados por terceros distintos a Nustay ApS
Nustay, ApS er ikke ansvarlig for indhold på hjemmesiden som drives af andre parter end Nustay ApS

Se presumirá que el contenido de los sitios web y aplicaciones para dispositivos móviles que cumpla las normas armonizadas
Indhold af websteder og mobilapplikationer, der opfylder harmoniserede standarder eller dele heraf,

No obstante, habida cuenta de que el contenido de los sitios web es dinámico
Da indhold på websider er dynamisk

Además, esta aplicación no es responsable por el contenido de los sitios Web pertenecientes a terceros
Også, dette program er ikke ansvarlig for indholdet af de websteder, der tilhører disse tredjeparter

Le recomendamos evitar hacer clic en esas publicidades debido a que el motor de búsqueda no se hace responsable del contenido de los sitios web a los que usted es conducido por estas publicidades patrocinadas.
Vi anbefaler kraftigt, at du undgår at klikke på disse reklamer, da søgemaskinen ikke er ansvarlig for indholdet på de hjemmesider, du besøger via de sposorerede reklamer.

tenemos ningún control directo, incluyendo: el contenido de los sitios Web a los cuales estos enlaces conducen.
Vi har ingen direkte kontrol med disse og indholdet på de hjemmesider, linket leder til.