Eksempler på brug af Cortocircuito på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
sistemas que supervisan continuamente los fallos de cortocircuito o circuito abierto están exentos de la transmisión.
systemer, der overvåges kontinuerligt for kortslutningsfejl eller fejl med åbne kredsløb, er fritaget for indberetning.Tampoco debe usarse en los bebés que presenten un cortocircuito de derecha a izquierda o de izquierda a derecha importante(circulación anormal de la sangre en el corazón).
Det bør desuden ikke anvendes hos spædbørn, der har højre- venstre shunt eller betydende venstre- højre Esto puede provocar que el circuito eléctrico de cortocircuito, y puede provocar que reciba una descarga eléctrica.
Dette kan forårsage din elektriske kredsløb til kort ud, og forårsage, at du modtager en elektrisk stød.En el proceso de ECM, cobre-tungsteno resiste efectos erosivos de mal funcionamiento de cortocircuito mucho mejor que otros materiales.
I ECM-processen modstår Kobber-Tungsten erosive virkninger af kortslutningsfejl, langt bedre end andre materialer.vender, cortocircuito, derivados, las opciones de comercio,
sælger, shorting, derivater, optioner handel,Cortocircuito a tierra o abierto no conecte ninguna tensión externa(IDC- 50PIN)(Versión 1).
Kort til jorden eller åbne tilslut ikke nogen ekstern spænding( IDC- 50pin)( version 1).Un cortocircuito entre la línea de dos hilos a una unidad común para detener el tráfico en la posición actual.
Shorting de to wire linje til et fælles bestræbelse på at stoppe trafikken på den nuværende position.Un cortocircuito en un cable podría despertar un incendio que se propaga rápidamente a través de materiales combustibles dentro de los muros de su casa.
Et kort i en tråd kunne udløse en brand, der vil hurtigt spredes via brændbare materialer inden for murene af dit hjem.Pero, por medio de la catástrofe o cortocircuito, este ser aprende cómo tiene
Men igennem katastrofen eller kortslutningen lærer det samme væsen,Hermosa A- line del imperio del vestido del cortocircuito de la cintura con las flores y el arco.
Smuk A- linje kort Empire talje kjole med blomster og Bow.Todos han escuchado sobre el cortocircuito, pero¿todos tienen una idea de por qué ocurre?
Alle har hørt om kortslutningen, men har alle en anelse om, hvorfor det forekommer?auxilios después de que se utiliza para que no queden atrapados próxima vez cortocircuito.
de er vant, så du ikke bliver fanget kort næste gang ud.o Gonzo para el cortocircuito, usted experimentará una aventura peruana en la ranura de la búsqueda de Gonzo.
Interruptor de corrientes hasta su corriente normal y hacer el cortocircuito existente(hasta su cortocircuito clasificado que hace la actual).
Parametre: Skifte strømme op til deres nominelle normale nuværende og gøre på eksisterende kortslutninger( op til deres nominelle kortslutning gør nuværende).En los casos anteriores, se provocará un cortocircuito entre los chips y se formarán múltiples puntos de conexión a tierra.
I de ovennævnte tilfælde vil kortslutningen mellem chipsene blive forårsaget, og der vil blive dannet flere jordingspunkter.Nuestra primera recomendación para una comida es el cercano restaurante Bellavista solamente una curva de cortocircuito de bobina o dos arriba de la colina de la casa.
Vores top anbefaling for et måltid er det nærliggende Bellavista Restaurant kun en kort snoede kurve eller to op ad bakken fra hjemmet.sobrecarga y cortocircuito en la batería que puede hacer una vida más segura y más larga.
over-belastning og kortslutte batteri, der kan gøre en sikrere og længere levetid.Desintoxicación, también conocida como detox para el cortocircuito, es la eliminación de materiales potencialmente peligrosos en el sistema del cuerpo.
Afgiftning, også kendt som detox for korte, er fjernelsen af potentielt farlige stoffer i kroppen system.Los líquidos pueden causar un cortocircuito, especialmente si el cable
Væsker kan lave kortslutninger, især hvis ledningenCuando asumí el negocio hace seis años", dice Adèle Champdavoine,"decidí cambiar al cortocircuito de inmediato.
Da jeg overtog virksomheden for seks år siden nu," siger Adèle Champdavoine," besluttede jeg at skifte til kortslutningen med det samme.
