DÉJAME PREGUNTARTE - oversættelse til Dansk

• lad mig spørge dig
• jeg vil spørge dig
• må jeg spørge
• lad mig stille dig et spørgsmål

Eksempler på brug af Déjame preguntarte på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Déjame preguntarte-¿puedo preguntarte donde usted hizo se conocieron?
Lad mig spørge jer… Må jeg spørge, hvor I mødtes?

Déjame preguntarte algo.
Lad mig spørge dig.

Turner, déjame preguntarte algo?
Turner, må jeg spørge dig om noget?

Pero déjame preguntarte algo.
Lad mig lige spørge dig.

Bien, pero déjame preguntarte algo más.
Okay, men lad mig spørge om en ting.

Déjame preguntarte algo?
Må jeg spørge dig om noget?

Déjame preguntarte Joan.
Lad mig spørge Joan.

Déjame preguntarte algo.
Så lad mig spørge.

Déjame preguntarte eso.
Lad mig spørge om det.

Déjame preguntarte algo, Frank?
Må jeg spørge dig om noget, Frank?

Déjame preguntarte algo.
Jeg vil spørge om noget.

Déjame preguntarte una cosa.
Lad mig høre.

John, déjame preguntarte esto.
John, lad mig spørge dig om det her.

Hollis, déjame preguntarte algo.
Hollis, lad mig spoerge dig om noget.

Déjame preguntarte algo.
Lad mig lige høre.

April, déjame preguntarte algo?
Må jeg spørge om noget, April?

Déjame preguntarte de nuevo.
Lad mig stille spørgsmålet igen.

Déjame preguntarte algo.
Lad mig spørge jer om noget.

Déjame preguntarte esto.
Lad mig spørge om noget.

Entonces, déjame preguntarte algo.
Så undrer jeg en ting.