DEBE PROBAR - oversættelse til Dansk

• skal prøve
• bør du prøve
• skal bevise
• skal testes
• du bør teste
• skal forsøge
• skal afprøve
• bør du forsøge
• skulle prøve
• skal teste
• skal prøves

Eksempler på brug af Debe probar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Debe probar el intelecto del cliente;
Det skal teste intellektet af kunden;

Debe probar la técnica de tacker en algunas tazas con anticipación.
Du skal prøve tackerteknikken på nogle kopper på forhånd.

Usted debe probar el Mansaf plato nacional de Jordania.
Du skal prøve den Mansaf nationale parabol fra Jordan.

Sin copia de seguridad, debe probar otra alternativa como algún software de recuperación.
Uden sikkerhedskopiering skal du prøve andet alternativ som nogle genoprettelsessoftware.

Este jugador debe probar todo. mostrar una descripción detallada de.
Denne gamer bør forsøge alt. viser en detaljeret beskrivelse af.

¿Quién debe probar el entrenamiento de cintura?
Hvem skal bruge et træningsbælte?

A partir de entonces, el consumidor debe probar que el producto era defectuoso.
Derefter er det forbrugeren, der skal bevise, at den var defekt.

Un título maravilloso que todo el mundo debe probar en algún momento.
Som alle bør prøve på et eller andet tidspunkt.

No es el acusado quien debe probar su inocencia.
Det er ikke den anklagede der skal bevise sin uskyld.

Si necesita una herramienta más poderosa, debe probar Tipard DVD Ripper.
Hvis du har brug for et mere kraftfuldt værktøj, skal du prøve Tipard DVD Ripper.

Vea estos nuevos sistemas operativos Linux y vea si debe probarlos.
Tjek disse nye Linux-operativsystemer og at se, hvis du skal prøve dem.

Es asimismo un sublime recorrido internacional que todo golfista debe probar.
Men det er også en internationalt anerkendt bane, som alle golfspillere bør prøve kræfter på.

descubra qué dieta debe probar.
find ud af hvilken kost du skal prøve.

Antes de enviar los espacios en blanco para el almacenamiento permanente, debe probarlos.
Før du sender emnerne til permanent opbevaring, skal du smag dem.

Hacer la instalación de puesta a tierra con sus propias manos, debe probar el sistema.
Gør installationen af grundstødning sine egne hænder, du skal teste systemet.

Para condenar a alguien de un delito capital el Estado, debe probar el dolo.
For at dømme nogen for mord, må de bevise, det var overlagt.

trajes de fantasía que debe probar.
dekorativ udstyr du skal prøve.

Hay varias razones por qué las que debe probar AVG Anti-Virus Free Edition.
Der er flere grunde til, at du skal prøve AVG Anti-Virus Free Edition.

Y si usted debe probar la bagatela, muestra un par de picaduras en lugar de una gran pieza.
Og hvis du skal prøve den smule, kan man prøve et par bidder i stedet for et stort stykke.

En el restaurante debe probar la comida o el orden sabroso algo especial por adelantado.
I restauranten bør du prøve den velsmagende mad eller bestille noget særligt i forvejen.