DEME - oversættelse til Dansk

• giv mig
• lad mig
• hit
• skaf mig
• ræk mig
• gi mig
• mig få
• give mig

Eksempler på brug af Deme på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Deme, por favor, alguna indicación.
De bedes venligst give mig en indikation.

Esta bien, deme un minuto.
Okay, gi mig et minut.

¿Sr. Campbell?- Sí. Deme su autógrafo.
Mr Campbell, lad mig få din autograf.

Pero deme 15 minutos para buscar otra solución.
Men giv mig et kvarter til at finde på noget andet.

Si lo que dice es cierto, deme alguna prueba.
Jeg mener, hvis dette er sandt, give mig noget i vejen for bevis.

Deme el dinero y se la traigo.
Gi mig pengene og du får hende tilbage.

Deme una buena razón por la que no debo reprobarlo en este instante.
Giv mig en god grund til at du ikke skal dumpe lige nu.

Deme a una mujer que le encanta la cerveza
Giv mig en kvinde, som elsker øl,

Deme una de sus katanas y enséñeme todo lo que sepa.
Giv mig en af dine katanaer, og lær mig alt, du kan.

Deme una gran respuesta hemos tenido un ejército que trabaja en este proyecto.
Giv mig et godt svar. Vi havde en hær til at arbejde på projektet.

Deme drogas! o enciendan fuego y aspírenla…!
Giv mig stoffer, tænd et bål derinde og ryg den ud!

Deme una razón por la cual no debería.
Giv mig EN grund til, at det ikke skulle være.

Deme un escenario en el que todos rehenes están vivos en una semana.
Giv mig ét scenarie, hvor alle gidslerne er i live om en uge.

Deme otra oportunidad, Señor Skeletor, y triunfaremos.
Giv mig en chance til, Lord Skeletor, så lykkes det os.

Deme tu parte del tesoro
Giv mig din andel af skatten,

Deme $800 para alquiler y el resto gástelo en mujeres.
Giv mig 800 til husleje, så kan du bruge resten på fisse.

Deme su palabra de que no tocará ni un sólo cabello de aquella chica.
Giv mig dit ord på… at i ikke rører hende.

Deme esos tomates. Le enseñaré a qué debe saber. Vamos.
Giv mig de tomater, så skal du se, hvordan den skal smage.

Deme algún ashirvad para que mi dolor sea curado.".
Giv mig noget ashirvad, så mine smerter forsvinder.".

Dos bebidas pequeñas, y deme una Dr. Pepper grande.
To små drinks, og giv mig en stor Dr. Pepper.