DEMOLEDOR - oversættelse til Dansk

knusende
aplastar
romper
triturar
destruir
machacar
aplastamiento
crush
destrozar
quebrar
aniquilar
ødelæggende
destruir
arruinar
dañar
estropear
corromper
destrucción
destrozar
devastar
ruina
corruptos
wrecking crew
demoledor
demolisher
demoledor
rystende
temblorosas
terrible
temblando
atroz
espantoso
asombroso
impactantes
inestable
sorprendente
angustioso
nedbrydende
descomponer
romper
degradar
destruir
derribar
agotar
desglosar
descomposición

Eksempler på brug af Demoledor på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Él anotó su tercer gol de la temporada en otro demoledor 6-0 ante el Wigan Athletic.
Han scorede sit tredje mål i sæsonen i en anden 6-0 nedrivning af Wigan Athletic.
Este golpe demoledor a la justicia hizo sonar las alarmas para gran número de activistas de Chechenia,
Dette knusende slag mod retfærdighed fik alarmklokkerne til at ringe hos mange aktivister i Tjetjenien,
puede ser demoledor para los niños que no salgan bien posicionados en las listas.
kan denne praksis være ødelæggende for børn, der ikke fremstår med en god rangering på disse lister.
Pero de hecho, en agosto de 1942 en el frente de dos de los destructor del proyecto 7("Demoledor" y"rpeMящий") y dos HoBиka"("ypицkий" y"Kuibyshev").
Men i virkeligheden i august 1942 i stiftelsen var to destroyere af projektet 7(" Knusende" og" Rumlen") og to" Tilflyttere"(" Uritsky" og" Kuibyshev").
Pero la consumición de carne a lo largo de varias vidas también crea el mismo estado demoledor, porque la naturaleza del hombre ahora es demasiado refinada para vivir de un alimento tan grosero que provoca violencia y asesinato.
Men også spisning af kød igennem flere liv skaber den samme nedbrydende tilstand, fordi menneskets natur nu er alt for forfinet til at leve af en sådan grov føde, som forårsager vold og drab.
no tardarán en estar lista para atacar un nuevo golpe demoledor.
de vil snart være klar til at finde en ny knusende slag.
desde fragatas pequeñas como el Demoledor a acorazados gigantes como el Ejecutor y elEclipse.
fra mindre frigatter som Demolisher til de gigantiske dreadnoughts som Executor og Eclipse.
las imprevistas consecuencias de un evento demoledor que convirtió a una audaz colegiala en una firme defensora de la educación,
de usete konsekvenser af rystende begivenheder, der gjorde en dristig skolepige til en uddannelsesforkæmper,
una“entidad política que dispone de un poderío militar demoledor y utiliza ese poder para influir sobre el comportamiento de los otros Estados no puede
hævder med videnskabelig objektivitet at:" En politisk enhed, der har overvældende militær magt, og bruger denne magt til at påvirke andre staters interne adfærd,
primera adolescencia hasta el comienzo de la edad adulta', en el que destaca un demoledor y preocupante dato:
For at undgå hiv/ aids fra den første ungdom til begyndelsen af voksenalderen«, der fremhæver en ødelæggende og bekymrende data:
el barco había evitado los impactos demoledores.
skibet havde været sparet for de store, ødelæggende.
Que sean constructivas y no demoledoras.
De skal være opbyggende, ikke nedbrydende.
Cualquier enmienda podría ser potencialmente demoledora en esta situación.
Ethvert ændringsforslag kan være potentielt ødelæggende i denne situation.
Ha sido una experiencia tan maravillosa como demoledora.
Det var en fantastisk oplevelse som massageterapeut.
El ruso lanza una derecha demoledora.
En hård højre fra russeren.
La respuesta a todo ello es demoledora:¡nada!
Svaret er næsten katastrofalt: Intet! Absolut intet!
Maneja desde un látigo a una daga y realiza hechizos y ataques demoledores.
Håndter alt, lige fra en pisk og en dolk til altødelæggende trylleformularer og angreb.
La experiencia en una oficina es demoledora en este sentido.
For et åbent kontor er forstyrrende i den henseende.
en la universidad algún profesor aproveche su posición para contagiar ideas demoledoras a sus alumnos.
en professor i universitetet udnytter sin stilling til at sprede ødelæggende ideer til sine elever.
luego aplicar un par de golpes demoledores al enemigo usando encantos reforzados soldados.
derefter anvende et par knusende slag til fjenden ved hjælp forstærkede charms soldater.
Resultater: 43, Tid: 0.0916

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk