Eksempler på brug af Editorial på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No conocía la editorial tampoco.
Hoy he hablado con mi editorial.
Yo comprendo muy bien a la editorial.
Selvfølgelig forstår jeg godt redaktøren.Y creo que el editorial tiene razón.
Og tænk, jeg synes, at redaktøren har ret.Unas palabras de la editorial.
Et par ord fra redaktøren.Descripción de la editorial:"El año es 1971.
Fra forlagets beskrivelse:“ Året er 1943.¿La editorial es miembro de alguna asociación comercial?
Lea el editorial de The Atlantic.
El editorial señala abiertamente
Lederartiklen konstaterede åbenlyst,Editorial: Escuchemos a los ciudadanos.
Artiklen: Vi lytter til borgerne.La editorial de Nature puede leerse aquí.
Artiklen i Nature kan læses her.¿La editorial es miembro de alguna reconocida?
Er forlæggeren medlem af et anerkendt industriforetagende?Obviamente la editorial contrató un actor e inventó una historia romántica.
Forlæggeren har tilsyneladende hyret en imitator og fundet på en romantisk dækhistorie.Por suerte, hay una editorial que me ayudará con él”.
La editorial reconocía que bastan apenas 5 kilos de plutonio para fabricar una bomba.
¿La editorial es miembro de alguna entidad reconocida?
Er forlæggeren medlem af et anerkendt industriforetagende?¿Y no recuerda su nombre o el nombre de la editorial?
Kan du huske hans navn, eller forlagets?Luego habrá firma de libros en el Stand de la Editorial.
Bagefter signerer de bøger på forlagets stand.Lee el editorial.
Læs lederen.No queremos ser una editorial.
Jeg vil ikke være redaktør.
