EJECUTAR APLICACIONES - oversættelse til Dansk

• køre programmer
• køre apps
• at køre applikationer
• kører programmer

Eksempler på brug af Ejecutar aplicaciones på Spansk og deres oversættelser til Dansk

LAllows que le permite ejecutar aplicaciones que contienen animación,
LAllows dig til at køre programmer, der indeholder animation,

Con Android en el televisor, podrás navegar, ejecutar aplicaciones y reproducir vídeos de forma súper rápida,
Med Android på TV'et kan du navigere rundt, starte apps og afspille videoer på en måde, der er superhurtig,

módulo para el navegador, que permite ejecutar aplicaciones que contienen animación,
der omfatter browser plug-in som tillader dig at køre programmer, der indeholder animation,

Apoyo a la herramienta de análisis de rendimiento virtual que permite ejecutar aplicaciones como Intel VTune Performance Analyzer.
Støtte til virtuel performance analyse værktøj, der gør det muligt at køre programmer som Intel vtune ydeevne Analyzer.

que le permite ejecutar aplicaciones y realizar otras operaciones.
der gør den i stand til at køre programmer og udføre andre handlinger.

siempre estará a un clic de las cosas que más usa, como ejecutar aplicaciones, búsquedas y opciones de configuración.
ting du bruger oftest, f. eks. kørsel af programmer, søgefunktionen og indstillingerne.

construir y ejecutar aplicaciones en el escenario de AWS.
bygge og køre applikationer på AWS-scenen.

Se solucionó el problema en el que, tras actualizar a Windows 10, los usuarios podían experimentar largas demoras el ejecutar aplicaciones hospedadas en Windows Server 2008 SP2.
Løst problem, hvor brugerne efter opgradering til Windows 10 kan opleve lange forsinkelser under kørsel af programmer, der er hostet på Windows Server 2008 SP2.

Pero la compañía Microsoft ha desarrollado una manera sencilla de ejecutar aplicaciones de Windows 10 en un entorno aislado.
Men Microsoft har udviklet en enkel måde til at lancere apps i Windows 10 i en sandbox-miljø.

abrir otros archivos peligrosos o ejecutar aplicaciones.
åbne andre farlige filer eller starte programmer.

El software funcional está dirigido a crear macros que le permiten ejecutar aplicaciones, escribir texto, realizar clasificaciones.
Funktionel software har til formål at skabe makroer, der giver dig mulighed for at køre programmer, skrive tekst, udføre sortering.

cualquiera que haya sido puesto a la venta en los últimos cuantos años pueda ejecutar aplicaciones sin problema.
de sidste par år, er højst sandsynlig i stand til at køre apps uden problemer.

administrar datos, ejecutar aplicaciones o entregar contenido
administrere data, køre programmer eller levere indhold

Para acceder a Windows Store y descargar y ejecutar aplicaciones, necesitas una conexión a Internet activa y una resolución de
Hvis du vil have adgang til Windows Butik og til at hente og køre apps, skal du have en aktiv internetforbindelse

Windows 7 el modo de compatibilidad está diseñado para instalar y ejecutar aplicaciones o controladores escritos para versiones anteriores del sistema operativo, como Windows Vista, Windows XP,etc.
Windows 7 kompatibilitetstilstand er designet til at installere og køre programmer eller drivere er skrevet til tidligere versioner af OS, såsom Windows Vista, Windows XP.

Para acceder a la tienda de Windows y para descargar y ejecutar aplicaciones, necesita una conexión a Internet activa
Hvis du vil gå til Windows Store og downloade og køre apps, skal du bruge en aktiv internetforbindelse

NEO que ofrecen la capacidad de ejecutar aplicaciones y establecer contratos inteligentes,
der giver mulighed for at køre applikationer og etablere smarte kontrakter,

en lugar de guardar sus documentos abiertos y ejecutar aplicaciones en su RAM, los guarda en su disco duro.
i stedet for at gemme dine åbne dokumenter og køre programmer til dit RAM, sparer det dem på din harddisk.

compartir la pantalla o ejecutar aplicaciones de terceros.
dele sin skærm og køre apps fra tredjeparter.

Alto nivel de servicio Windows Azure entrega un Contrato de nivel de servicio mensual del 99,95% que permite compilar y ejecutar aplicaciones de alta disponibilidad sin importar la infraestructura.
Windows Azure tilbyder en SLA på 99,95% pr. måned og giver dig mulighed for at bygge og køre programmer med høj tilgængelighed uden at fokusere på infrastrukturen.