EL CHECK-IN - oversættelse til Dansk

• check-in
• indtjekning
• check ind
• check-in tid
• at tjekke ind
• indcheckning
• checkin
• check-ind
• check-out
• at checke ind

Eksempler på brug af El check-in på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Deberás ponerte en contacto con los apartamentos de antemano para organizar el check-in.
Gæster skal kontakte dem på forhånd for at arrangere indtjekningsprocessen.

¿A qué hora se puede hacer el check-in el día de llegada?
Hvad tid checker man ud på afrejsedagen?

Los huéspedes sin tarjeta de crédito no podrán hacer el check-in.
Gæster uden et kreditkort får ikke lov til at tjekke ind.

El chico que lo hizo el check-in fue muy agradable.
Den unge kvinde i checkin gjorde det virkelig godt.

El anfitrión lo cobra 7 días antes del check-in.
Værten opkræver dette 7 dage før ankomst.

Normalmente el check-in es a las 2 pm
Normalt er check-in ved 2 pm og check-out er klokken 12,

La recepción y el check-in de este establecimiento se encuentran en una ubicación diferente,
Receptionen og indtjekning for dette overnatningssted foregår på en anden adresse:

HI-Houston: The Morty Rich Hostel es el único albergue para ofrecer el check-in 24, piscina al aire libre y de tamaño completo mesa de billar.
HI-Houston: The Morty Rich Hostel er det eneste hostel at tilbyde 24 check-in, udendørs swimmingpool og i fuld størrelse pool bord.

El check-in del establecimiento se realiza en otro lugar.
Indtjekning for Inn foregår på en anden adresse:

El check-in desde el domicilio cuesta 250 AED para hasta siete piezas de equipaje,
Check ind hjemmefra koster AED 250 for op til syv stykker bagage,

ganar puntos, como el check-in que te permite….
optjene point som Check-in, som giver dig mulighed for at….

Si tenemos cama libre antes del check-in que va a saltar en ella de inmediato,
Hvis vi har fri seng før check-in tid vil du hoppe i det med det samme,

El check-in se realiza en Cannon Beach Hotel,
Indtjekning er foregår på Cannon Beach Hotel,

no podemos permitir que el check-in para los residentes del área de Austin.
vi ikke kan tillade check-in for beboerne i området Austin.

entregárselo al personal en el check-in.
skal udfylde sundhedserklæringen og aflevere den til personalet ved check ind.

El check-in es 2:
Check-in tid er 2: 00pm,

Luego le trasladaremos a su hotel en Sharm El Sheikh para el check-in y se le dará toda la información necesaria para los días siguientes.
Derefter vil vi transportere dig til dit hotel i Sharm El Sheikh for at tjekke ind, og give dig alle de nødvendige informationer, for de følgende dage.

El check-in temprano y el late check-out están sujetos a la disponibilidad de habitaciones,
Tidlig indtjekning og sen udtjekning afhænger af værelsernes tilgængelighed, kan ikke garanteres

Para más información, lea nuestras condiciones generales del check-in desde el domicilio y las preguntas frecuentes.
Du bedes læse vores vilkår og betingelser for check ind hjemmefra og ofte stillede spørgsmål for flere oplysninger.

Por lo tanto, si usted está entre el primer par de pasajeros para el check-in, usted tiene una mayor probabilidad de ser elegido.
Derfor, hvis du er blandt de første par passagerer til check-in, du har en større sandsynlighed for at blive valgt.