EL DERECHO A MODIFICAR - oversættelse til Dansk

• ret til at ændre
• retten til at modificere
• ret til at redigere
• retten til at foretage ændringer
• retten til at ændre

Eksempler på brug af El derecho a modificar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Carretillas Amate S.L. se reserva el derecho a modificar los términos, condiciones y avisos bajo los cuales se ofrece el sitio Web Carretillas Amate S.L.,
Bjergby Mark Vandværk forbeholder sig ret til at ændre vilkårene og betingelserne for hvordan Bjergby Mark Vandværk web-stedet tilbydes,

Como parte del proceso democrático, el derecho a modificar la legislación lo ejercen naturalmente el Parlamento Europeo
Som led i den demokratiske proces, ligger retten til at ændre lovgivning naturligt hos Europa-Parlamentet og Rådet

Serveis Socials València se reserva el derecho a modificar los términos, condiciones y avisos bajo los cuales se ofrece el sitio Web Serveis Socials València,
Kirke Hyllinge Vandværk forbeholder sig ret til at ændre vilkårene og betingelserne for hvordan Kirke Hyllinge Vandværk web-stedet tilbydes,

Si bien nos reservamos el derecho a modificar o complementar esta política de privacidad, le informaremos en
Selvom vi forbeholder os retten til at ændre eller supplere denne politik om beskyttelse af privatlivets fred,

GIBBS se reserva el derecho a modificar los términos, condiciones y notificaciones según los cuales se ofrece el sitio web de GIBBS, incluidos, aunque no de forma exclusiva,
Allested Vejle Vandværk forbeholder sig ret til at ændre vilkårene og betingelserne for hvordan Allested Vejle Vandværk web-stedet tilbydes,

Nos reservamos el derecho a modificar las presentes condiciones o cualesquiera condiciones adicionales
Vi forbeholder os retten til at ændre disse vilkår eller eventuelle yderligere vilkår,

Palex Research se reserva el derecho a modificar los términos, condiciones y avisos bajo los cuales se ofrece el sitio Web Palex Research,
Corbit Web Site forbeholder sig ret til at ændre vilkårene og betingelserne for hvordan Corbit Web Site web-stedet tilbydes,

Schneider Electric se reserva el derecho a modificar esta declaración de privacidad cuando fuese necesario,
Schneider Electric forbeholder sig retten til at ændre denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger efter behov,

Renault Trucks SASU se reserva el derecho a modificar y/o corregir el contenido de la información del sitio web en todo momento
Renault Trucks SASU forbeholder sig ret til at ændre og/eller korrigere indholdet af oplysningerne på webstedet til enhver tid og uden varsel,

Kaspersky Lab se reserva el derecho a modificar estos Términos y Condiciones,
Kaspersky Lab forbeholder sig retten til at ændre disse vilkår og betingelser

HECA se reserva el derecho a modificar los términos, condiciones y advertencias bajo los cuales se ofrece el sitio Web HECA, incluyendo si los hubiere,
Kirke Hyllinge Vandværk forbeholder sig ret til at ændre vilkårene og betingelserne for hvordan Kirke Hyllinge Vandværk web-stedet tilbydes,

Nos reservamos el derecho a modificar la Política de calidad de redes de tanto en tanto,
Vi forbeholder os retten til at ændre NQP fra tid til anden, når vi vurderer, efter vores egen rimelige opfattelse,

también se reserva el derecho a modificar o actualizar la información en cualquier momento sin previo aviso.
forbeholder sig også ret til at ændre eller opdatere information til enhver tid uden forudgående varsel.

no obstante, nos reservamos el derecho a modificar cualquiera de los precios de los alojamientos que se publicitan en el mismo siempre que lo consideremos pertinente.
vi forbeholder os dog retten til at ændre vores anførte priser på ferieboliger til enhver tid.

Lda se reserva el derecho a modificar los términos y condiciones del presente contrato mediante notificación de las alteraciones en el sitio WEB.
forbeholder New adVentures, Lda sig retten til at ændre vilkårene i denne kontrakt ved at præcisere ændringerne på hjemmesiden WEB.

CarTrawler se reserva el derecho a modificar los Términos de uso y el contenido de
Vi forbeholder os ret til at ændre disse Betingelser samt indholdet af Hostelbookers Websider af hvilken som helst årsag

Benefit se reserva el derecho a modificar, resumir o eliminar cualquier Contenido generado por el usuario que,
Benefit forbeholder sig ret til at ændre, forkorte eller slette brugerproduceret indhold,

NORDIC GAMES se reserva el derecho a modificar o interrumpir, de forma temporal
NORDIC GAMES forbeholder sig ret til at ændre eller afbryde, midlertidigt

Nos reservamos el derecho a modificar esta Licencia en cualquier momento; los cambios en esta Licencia.">
Vi forbeholder os retten til at modificere denne licens når som helst,

La Oruga y la Mariposa se reserva el derecho a modificar los términos, condiciones y avisos bajo los cuales se ofrece el sitio Web La Oruga
Oksbøl Sogns Vandforsyning forbeholder sig ret til at ændre vilkårene og betingelserne for hvordan Oksbøl Sogns Vandforsyning web-stedet tilbydes,