EMPECEMOS - oversættelse til Dansk

• lad os starte
• vi begynder
• lad os begynde
• lad os tage
• lad os komme igang
• vi skal starte
• lad os komme i gang
• os begynde
• vi begynde

Eksempler på brug af Empecemos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Así que empecemos por la prueba… que me robaste de mi habitación.
Så lad os begynde med beviserne, som du stjal fra mit værelse.

así que empecemos.
så lad os komme i gang.

Bien, empecemos por Helena.
Lad os begynde med Helena.

Empecemos por lo más sorprendente.
Lad os tage den mest utrolige måde først.

Empecemos con quién estaba involucrado enestaconspiración.
Lad os begynde med hvem er involveret… i dette komplot? Til 500.

Te diré qué, empecemos de nuevo.
Lad os begynde forfra.

Empecemos por lo primero…!
Lad os tage det første først!

Empecemos con los yogures mencionados anteriormente.
Lad os begynde med yoghurten, som vi har nævnt før.

Stan pide disculpas y dice que empecemos sin él.
Stan undskylder og beder os begynde uden ham.

Empecemos desde el principio, Biggie Smalls.
Lad os tage det fra toppen, Biggie Smalls.

Empecemos con aquellos dos hombres con los que te he visto.
Lad os begynde med de to mænd, jeg har set dig med.

Vamos, empecemos.
Lad os begynde.

Muy bien, descuidados bebés, empecemos desde el comienzo.
Okay, sloppy babies, lad os tage den fra begyndelsen.

Vale, mac, empecemos desde el principio.
Okay, kammerat, lad os tage det fra starten.

Entonces, empecemos con sus víctimas.
Så begynder vi med ofrene.

Empecemos nuestro recorrido en San Francisco.
Vi begyndte vores road trip i San Francisco.

Entonces, empecemos a buscar.
Så begynder vi eftersøgningen.

Ahora, empecemos de nuevo.
Nu begynder vi forfra.

Como siempre empecemos por el principio.
Som altid begynder vi ved begyndelsen.

Steve Muy bien, empecemos de nuevo.
Godt, så begynder vi igen.