EN VARIOS SITIOS WEB - oversættelse til Dansk

• på forskellige hjemmesider
• på forskellige websteder
• på flere websteder
• på flere hjemmesider
• på diverse hjemmesider
• på forskellige websites
• på mange websteder
• på tværs af hjemmesider

Eksempler på brug af En varios sitios web på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Todos los contenidos no deseados de terceros se presentarán de una forma totalmente al azar en varios sitios web te guste o no.
Alle tredjeparts-uønsket indhold vil blive præsenteret i en helt tilfældig måde på diverse hjemmesider, om du vil det eller ej.

Todo este contenido web no deseados de terceros se presentarán a usted de forma aleatoria en varios sitios web te guste o no.
Alt dette uønskede tredjeparts webindhold vil blive præsenteret til dig i en tilfældig måde på forskellige hjemmesider om du vil det eller ej.

Según los desarrolladores, esta aplicación se presenta en una barra de herramientas que funciona en varios sitios web incluidos Best Buy,
Udviklerne præsenterer programmet som en værktøjslinje, der virker på diverse hjemmesider, inklusive Best Buy,

Ten en cuenta que hay muchos números de atención al cliente falsos publicados en varios sitios web, ninguno de los cuales está afiliado a Tinder.
Vær opmærksom på, at der findes mange falske telefonnumre til kundesupport på forskellige hjemmesider; ingen af disse er tilknyttet Tinder.

la gestión de calendarios en varios sitios web.
administrerende kalendere på flere websteder.

tiempo invertido en varios sitios web y otras cosas.
tid brugt på forskellige hjemmesider, og lignende.

más positivos comentarios acerca de este producto siguen llegando en varios sitios web.
flere positive anmeldelser om dette produkt fortsætte med at hælde ind på forskellige hjemmesider.

En la época en que me registré en varios sitios web, me encontraba muy, muy ocupada.
Mens jeg meldte mig til de forskellige datingsider, havde jeg faktisk meget, meget travlt.

Un proveedor de contenido externo puede controlarte en varios sitios web para anunciarte productos y servicios.
En tredjepartsleverandør af indhold kan spore dine aktiviteter på websteder og reklamere for produkter og tjenester.

La espera ha terminado,¿cansado de buscar en varios sitios web de anuncios y en las mejores milfs en la web que estás buscando?
Venten er forbi, træt af at søge gennem flere websteder med annoncer og de bedste hotteste milfs på nettet, som du leder efter?

Buscaría en varios sitios web, me cuestionaría y me preocuparía por lo que sucederá
Jeg ville søge flere websteder, gætte mig selv og bekymre mig om,

EXcelleRes rastrea su comportamiento de navegación en varios sitios web con los cuales adaptamos nuestros productos
Bigshopper følger din surf-adfærd på tværs af forskellige hjemmesider, så vi kan tilpasse vores produkter

Bigshopper sigue su comportamiento de navegación en varios sitios web con los que alineamos nuestros productos
Bigshopper følger din surf-adfærd på tværs af forskellige hjemmesider, så vi kan tilpasse vores produkter

LDS Account es un servicio que permite a los usuarios iniciar sesión en varios sitios web relacionados mediante un único nombre de usuario y contraseña.
LDS Account er en tjeneste, som giver brugere mulighed for at logge ind på flere forskellige hjemmesider med et brugernavn og adgangskode.

También encontrará una gran cantidad de información en varios sitios web que pueden ser de utilidad para usted.
Du vil også finde et væld af oplysninger om forskellige hjemmesider, som kan være til nytte for dig.

LDS Account es un servicio que permite a los usuarios iniciar sesión en varios sitios web relacionados mediante un único nombre de usuario y contraseña.
LDS Account er en tjeneste, som tillader brugere at logge ind på flere forskellige hjemmesider med et brugernavn og adgangskode.

La búsqueda de Creative Commons es un recurso que puede ayudar a buscar imágenes en varios sitios web.
Creative Commons søgning er en ressource, der kan hjælpe med at søge på tværs af flere websites for billeder.

He probado esta estrategia a lo largo de los años en varios sitios web con resultados notables.
Jeg har testet strategierne i årenes løb på en række websider og opnået bemærkelsesværdige resultater.

que se muestran en varios sitios Web.
som er vist i forskellige websites.

Puedes evitar que los proveedores de contenido externo te rastreen en varios sitios web para anunciarte productos y servicios.
En tredjepartsleverandør af indhold kan spore dine aktiviteter på websteder og reklamere for produkter og tjenester.