ENCHUFABLES - oversættelse til Dansk

• plug-in
• stikbare
• tilslutningsbar
• pluggable
• plug
• stik
• lysnet-drevne
• plugable

Eksempler på brug af Enchufables på Spansk og deres oversættelser til Dansk

híbridos enchufables y totalmente eléctricos,
Hybrid, Plug-In Hybrid og 100% Elbiler,

El control digital y el software inteligente del ultrasonido supervisan la temperatura de procesamiento mediante sensores de temperatura enchufables y pueden programarse para detener
Den digitale kontrol og smart software af ultralydsstyring overvåger behandlingstemperaturen via en pluggable temperatursensorer og kan programmeres til at stoppe

muchos efectos de luz de fondo, interruptores enchufables que sea fácil cambiar interruptores,
mange tilbage lyseffekter, tilslutningsbar skifter gør det nemt ændre switche,

Para incentivar aún más la conducción eléctrica, los modelos híbridos enchufables Volvo Recharge incluirán electricidad gratuita durante un año,
For yderligere at opmuntre til ren el-kørsel bliver alle Volvo Recharge plug-in hybrid modeller leveret med gratis elektricitet i et år;

que subvencionará la compra de eléctricos, híbridos enchufables y energías alternativas como el gas licuado del petróleo(GLP)
tilskud køb hybrid elektriske stik og alternativ energi såsom flydende gas( LPG)

Los vibradores enchufables se utilizan normalmente para las vibraciones más potentes,
Lysnet-drevne vibratorer er som regel de mest magtfulde vibratorer,

Los Servicios Remotos de la aplicación BMW Connected para híbridos enchufables también supervisan la eficiencia de todos los viajes y te aportan consejos útiles,
Med Remote Services-tjenesterne i appen BMW Connected til plug-in hybrider kan du også måle effektiviteten af hver enkelt tur,

Los vibradores eléctricos enchufables son generalmente las vibraciones más poderosos que existen,
Lysnet-drevne vibratorer er som regel de mest magtfulde vibratorer, men du skal være

Para alentar a los conductores de híbridos enchufables Volvo a conducir de la manera más sostenible posible, nuestro objetivo es
For at tilskynde førere af Volvo plug-in hybrider til at køre så bæredygtigt som muligt sigter vi mod at introducere måder,

tomas de corriente para interruptores enchufables PCB facilitan sustituir interruptores,
baggrundsbelyst effekter på tastaturet, stikkontakter for plugable switche på PCB gør det nemt at udskifte afbrydere,

la denominación elegida por la firma para todos sus modelos eléctricos e híbridos enchufables.
efter Volvo Cars' Recharge-modelrække, navnet på alle Volvo-biler med fuldelektrisk og plug-in hybrid drivline.

híbridos enchufables,,, el potencial de la alianza es enorme”, concluye Carlos Ghosn.
det kommer til indkøb, teknik, platforme, plug-in hybrider,,, potentialet i alliancen er enorm" Carlos Ghosn konkluderer.

incentivar a los conductores de híbridos enchufables para que utilicen el modo Pure siempre que sea posible.
ved hjælp af incitamenter opmuntre førerne af plug-in hybrid til at køre mest muligt i Pure indstillingen.

diseñadas para configuraciones de motores tanto enchufables como totalmente eléctricos.
der begge er udviklet til at understøtte både plug-in og rene el-drift drivlinekonfigurationer.

Kia equipará a las nuevas versiones híbridas e híbridas enchufables del Niro con un nuevo freno de estacionamiento eléctrico y con unos discos traseros mayores,
KIA udstyrer nu de nye Niro Hybrid- og Plug-in Hybrid-modeller med en ny elektronisk parkeringsbremse, der ledsages af større bremser på bilens baghjul,

A estos datos de consumo, como en el resto de híbridos enchufables del mercado, se llega con la utilización de los 31 km de autonomía eléctrica Plug-in,
Disse forbrugsdata, og andre plug-in hybrid markedet er nået med brugen af 31 km elektrisk autonomi Plug-in,

geometrías, sensores de temperatura y presión enchufables y muchos otros artilugios están disponibles para ensamblar la configuración ultrasónica ideal para su proceso de extracción.
flow celler med forskellige mængder og geometrier, pluggable temperatur og tryksensorer og mange andre gadgets er tilgængelige for at samle den ideelle ultralyd setup til din udvinding proces.

el desarrollo de vehículos con motores eléctricos e híbridos enchufables(e-tron) y con la optimización del diseño.
erfaring med at udvikle køretøjer med elektriske og plug-in hybridmotorer( e-tron) og med designoptimering.

Este tipo de vehículos(coches eléctricos, híbridos enchufables con una autonomía de 40 km
Denne type køretøjer( elektrisk stik, hybridbiler med en autonomi på 40 km

Crearemos híbridos, híbridos enchufables, vehículos eléctricos de batería
Vi udvikler hybridbiler, plug-in-hybridbiler og biler med elbatteri