Eksempler på brug af Ensuciar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Entonces vi a este pequeño latido ensuciar coche eléctrico llegó
Para evitar ensuciar el techo cuando se desmonte la placa o durante un trabajo de mantenimiento, siempre se llevarán guantes de algodón limpios.
Rene bomuldshandsker bør altid bæres for at undgå tilsmudsning af loftet under demontering eller vedligeholdelse.que es fácil de ensuciar y difícil de limpiar.
som er let at beskidte og vanskeligt at rengøre.el pelaje de la mascota puede ensuciarse y pegarse, pero la forma de lavar los hamsters no es conocida por todos.
kæledyrs jakke kan blive snavset og holde sammen, men hvordan man vasker hamstere er ikke kendt af alle.se recomienda para ensaladas sin ensuciarse las manos.
det anbefales til en salat uden beskidte hænder.La feliz mayoría, después de 6 meses de exposición a Fred, será capaz de realizar funciones muy simples sin caer en el suelo o ensuciar sus camisas.
Det glædelig flertal vil efter 6 måneders udsættelse for Fred være i stand til at udføre meget enkle funktioner uden at tabe døden eller tilsmudsning deres skjortefronter.Los perros pueden ensuciarse fácilmente cuando salen a la calle,
Hunde kan let blive snavset, når de går ud,con el fin de no ensuciar suturbante que le coloque un trozo de tela entre ella
så ikke at tilsmudse hansturban han ville lægge et stykke klæde mellem detLos bloqueos pueden comenzar a segregarse, ensuciarse rápidamente, perder su brillo y vitalidad.
Låse kan begynde at opdele, hurtigt blive snavset, tabe glans og vitalitet.incluso tenían una ley contra ensuciar intencionalmente a otra persona, ya que esto se consideraba irrespetuoso.
havde endog en lov mod forsætligt snavsede en anden person, da dette blev betragtet som respektløst.Recuerde que debe eliminar todo el exceso de masa antes de la cocción de los mejillones con el fin de no ensuciar la salsa(18).
Husk no debe ensuciarse rápidamente, de modo que solo necesita un par de movimientos con un trapo.
bør den ikke hurtigt blive snavset, så du kun behøver et par bevægelser med en klud.a su madre por incendiar nuestra querida Roma, por ensuciar nuestro justo país con la pestilencia de sus crímenes.
moder for los nacionalistas pueden ensuciar el nombre de todo un país
la superficie del CD/DVD podría ensuciarse o rayarse.
CD/DVD'ens overflade kan blive snavset eller ridset.divertida, sin romper un plato, ensuciar ni quemarte.
sjov måde uden at bryde pladen, blive snavset eller brænde.En los horarios de programación de informe previo por lo general ser elementos que podrían ensuciar mi alma que Jesús lavó con su sangre preciosa.
Ved programmering tidsplaner forudgående rapport normalt være elementer, der kunne beskidt min sjæl, at Jesus vaskede med sit dyrebare blod.divertida, sin romper un plato, ensuciar ni quemarte.
sjov måde uden at bryde pladen, blive snavset eller brænde.Te doy mi palabra, Francis, de que si vuelves a ensuciar tu cama, te la cortaré.¿Entendido?
Jeg giver dig mit æresord på, Francis… at hvis du sviner sengen til igen… så klipper jeg den af. Forstået?Ya me lavé los pies,¿tendré que ensuciármelos de nuevo?»”.
Jeg har tvættet mine fødder, skal jeg atter snavse dem til?".
