ERBITUX - oversættelse til Dansk

• ERBITUX

Eksempler på brug af Erbitux på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Erbitux contiene cetuximab,
Erbitux indeholder cetuximab,

Erbitux se administra una vez a la semana.
Erbitux indgives én gang om ugen.

Erbitux 5 mg/ml solución para perfusión.
Erbitux 5 mg/ml infusionsvæske, opløsning.

Erbitux 5 mg/ ml es una solución incolora.
Erbitux 5 mg/ ml er en farveløs opløsning.

Erbitux 2 mg/ ml solución para perfusión.
Erbitux 2 mg/ ml infusionsvæske, opløsning.

Composición de Erbitux • El principio activo es cetuximab.
Erbitux indeholder:• Aktivt stof: cetuximab.

¿Cuál es el riesgo asociado a Erbitux?
Hvilken risiko er der forbundet med Erbitux?

Transfiera Erbitux a la bolsa de perfusión preparada.
Overfør Erbitux til den klargjorte infusionspose.

Erbitux 2 mg/ ml solución para perfusión Cetuximab.
Erbitux 2 mg/ ml infusionsvæske, opløsning Cetuximab.

Erbitux no contiene ningún conservante antimicrobiano
Erbitux indeholder ikke noget antimikrobielt konserveringsmiddel

Transfiera Erbitux a una bolsa o envase estéril vacío.
Overfør Erbitux til en steril, tom beholder eller pose.

Erbitux se utiliza para tratar dos tipos diferentes de cáncer.
Erbitux bruges i behandlingen af to forskellige former for kræft.

Erbitux puede causar efectos adversos que afectan a los ojos.
Erbitux kan forårsage bivirkninger fra øjnene.

Erbitux puede causar efectos adversos que afectan a la piel.
Erbitux kan forårsage bivirkninger, der påvirker huden.

Erbitux(Cetuximab) aprobado para cáncer metastásico de cabeza
Erbitux( cetuximab) godkendt til metastatisk hoved-

Erbitux no debe ser perfundido más rápidamente de 10 mg/ min.
Erbitux må ikke infunderes ved større hastighed end 10 mg/ min.

Erbitux no debe administrarse a personas hipersensibles(alérgicas) al cetuximab.
Erbitux må ikke anvendes til personer, som er meget overfølsomme( allergiske) over for cetuximab.

Erbitux 2 mg/ ml debe prepararse como se indica a continuación.
Erbitux 2 mg/ ml skal forberedes som følger.

Erbitux se puede administrar mediante goteo por gravedad,
Erbitux kan indgives med almindeligt drop,

La velocidad de perfusión de Erbitux no debe superar los 10 mg/ min.
Erbitux må ikke gives ved større hastighed end 10 mg/ min.