ESTE SENSOR - oversættelse til Dansk

• denne sensor
• disse sensorer

Eksempler på brug af Este sensor på Spansk og deres oversættelser til Dansk

es especialmente interesante, es que este sensor no solo le permite hacer fotos en HDR,
hvad der er særligt interessant er det faktum, at denne sensor kan indfange billeder i HDR, som i så mange andre smartphones,

Estos sensores miden la producción de energía.
Se her, disse sensorer måler din energi.

Estos sensores, llamados también.
Gennemscanningen, der også kaldes.

Estos sensor de nivel se utilizan en tanques
Disse sensorer anvendes i beholdere

Estos sensores se expresan normalmente usando un vector bajo el control de un promotor viral que se introduce a través de metodologías de la transfección o transducción.
Disse sensorer udtrykkes typisk ved hjælp af en vektor under kontrol af en viral promotor, der er indført via Transfektion eller transduktion metoder.

Estos sensores supervisan la actividad cerebral
Disse sensorer overvåger hjernens aktivitet

Algunos de estos sensores son solo por conveniencia,
Nogle af disse sensorer er kun for nemheds skyld,

Mientras que estos sensores fueron desarrollados para aplicaciones en fisiología
Mens disse sensorer blev udviklet til applikationer i redox biologi

Lo más importante, microscopía de células vivas usando estos sensores ofrece alta resolución espacial
Vigtigst, tilbyder live-celle mikroskopi ved hjælp af disse sensorer høj rumlige og tidsmæssige opløsning,

Estos sensores te permiten encontrar con rapidez experiencias destacadas en horas de grabaciones
Med disse bevægelsessensorer kan du hurtigt finde videoens højdepunkter blandt timevis af optagelser

Nota: El propósito de estos sensores es proporcionar datos de referencia utilizados para comprobar los resultados obtenidos del análisis de los datos GPR.
Bemærk: Formålet med disse følere er at give referencedata anvendes til at krydstjekke resultaterne fra analysen af GPR data.

Estos sensores se destinan especialmente al sector agrícola y de alimentación animal, pero también tienen acogida en otros sectores dentro de la tecnología de procesos.
Landbrugs- og foderstofsektoren er de primære aftagere af disse følere, men de afsættes også til et bredt udsnit af andre industrier inden for procesteknologi.

Estos sensores funcionan en la misma Banda K frecuencia de uso policial
Disse følere kan fungere på samme K-Bånds frekvens, som politiet bruger,

Las grandes sensibilidades y los rápidos tiempos de reacción permiten integrar estos sensores fácilmente y con fiabilidad en procesos de automatización rápidos.
Høj følsomhed og hurtige reaktionstider muliggør enkel og pålidelig integration af disse sensorer i hurtige automatiseringsforløb.

Estos sensores no son en cada vehículo,
Disse sensorer er ikke på alle køretøjer,

Estos sensores miden cuidadosamente la velocidad
Disse sensorer måler omhyggeligt hastighed

No solo podría ser muy limitado número de variaciones de los valores de estos sensores y que solo se actualizan
Der kan kun være meget begrænset antal varianter for værdierne af disse sensorer og de kun opdatere,

En conjunto, estos sensores proporcionan información crítica a los pilotos
Alle disse sensorer giver tilsammen, kritiske oplysninger piloterne

la ubicación de estos sensores permiten más dinámica acústica ser capturado,
placeringen af disse sensorer aktiverer flere akustiske dynamics til at blive fanget,

Estos sensores envían automáticamente los datos vía a wifi o bluetooth a una aplicación móvil que
Alle disse sensorer sender automatisk via Wi-Fi eller Bluetooth data videre til en mobil app,