ESTE TUMOR - oversættelse til Dansk

• denne tumor

Eksempler på brug af Este tumor på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Estos tumores son agresivos
Disse svulster er meget aggressive

Estos tumores tienden a ser agresivos.
Disse kræfttyper har tendens til at være aggressive.

Estos tumores comienzan en el cerebro
Disse tumorer begynde i hjernen

Estos tumores tienden a ser planos,
Disse tumorer har tendens til at være flad

Indicado en estos tumores si reaparecen o empeoran después de tratamiento estár.
Til behandling af disse svulster hvis der er tegn på de vender tilbage eller bliver værre efter standardbehandling.

Estos tumores tienden a desarrollar más temprano en la vida
Nonseminom tumorer tendens til at udvikle sig tidligt i livet

Estos tumores no hacen metástasis,
Disse tumorer spreder sig ikke,

La edad más común para que una persona experimente estos tumores es entre los 40
Den mest almindelige alder for en person oplever disse tumorer er i hans eller hendes 40'erne

Todos los tumores cerebrales son un grupo de células del tejido conectivo que crecen y se multiplican, con estos tumores pueden ser benignos o malignos.
Alle hjernetumorer er en gruppe af bindevævsceller, der vokse og formere sig, med disse tumorer kan være enten godartet eller ondartet.

Descubrieron que había una reducción significativa en el combustible general que tenían estos tumores cuando se derribó GKI.
De fandt, at der var en betydelig reduktion i det samlede brændstof, som disse tumorer havde, da GKI blev bragt ned.

consumir té verde estaba vinculado con un menor riesgo de estos tumores.
indtagelse af grøn te var forbundet med en lavere risiko for disse tumorer.

La fluorescencia resultante se utilizó como marcador intraoperatorio para el tejido de glioma maligno con el fin de mejorar la resección quirúrgica de estos tumores.
Den deraf følgende fluorescens blev anvendt som en peroperativ markør for malignt gliomvæv med det formål at forbedre den kirurgiske resektion af disse tumorer.

Por sí mismos, estos tumores no hacen ningún daño, siempre y cuando
Ved selv, disse tumorer gør ingen skade, forudsat at ingen mekanisk kontakt med det omgivende væv,

El método más eficaz de controlar estos tumores es la braquiterapia de altas dosis, que minimiza la
Den mest effektive metode til bekæmpelse af disse svulster er højdosis-brachyterapi, hvor strålingseksponeringen af raske organer

Principalmente ubicados en el ápice petroso, estos tumores crecen en un entorno anatómico complejo que involucra estructuras pivotantes
Hovedsageligt placeret på den petrous Apex, disse tumorer vokse i et komplekst anatomisk miljø involverer pivotale strukturer

A diferencia de otros carcinomas estos tumores no suelen diseminarse a otros órganos,
Disse tumorer vokser meget hurtigt

En la mayoría de los casos, estos tumores no son cancerosos,
I de fleste tilfælde er disse neoplasmer ikke ondartede,

Hamer, por supuesto, no disputa el hecho de cánceres secundarios, pero éstos tumores subsecuentes no son causados por células cancerosas migratorias que milagrosamente se transforman en diferentes tipos de células,
Hamer bestrider selvfølgelig ikke sekundære osv. kræftudbruds realitet, men disse kræftsvulster er ikke fremkaldt af vandrende kræftceller, der på mirakuløs vis forvandler sig til en anderledes celletype,

Estos tumores tienen una superficie suave a ligeramente nodular
Disse tumorer har en glat til let nodular overflade

No existen muchos tratamientos efectivos para estos tumores, ya que muchos tumores son demasiado grandes para ser removidos sin causar una discapacidad significativa,
Der er ikke mange effektive behandlinger for disse tumorer, eftersom mange tumorer er for store til at blive fjernet uden at forårsage betydelig invaliditet,