Eksempler på brug af Excentricidad på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
sin olvidar un toque de excentricidad.
Finalmente, hay una sección para abordar cualquier peculiaridad o excentricidad de la fuente que debe tener en cuenta.
Endelig er der et afsnit, der skal adressere eventuelle besvarelser eller excentriciteter i den skrifttype, du skal være opmærksom på.Aunque las órbitas descritas son elípticas, su excentricidad es tan baja que pueden considerarse circulares.
Jordens bane er elliptisk, men excentriciteten er så lille, at banen næsten kan betragtes som cirkelformet.La excentricidad de los pisos o lóbulos de la cabeza no será superior al 6% de la.
La excentricidad tiende a salirse de control
Den excentricitet tendens til at køre ud af kontrolA pesar de la excentricidad de la ropa, muchas mujeres estuvieron de acuerdo en que,
Trods excentriciteten af tøj, mange kvinder enige om,En la imagen anexa se ilustran los efectos de la excentricidad, mostrando la órbita de Mercurio sobre una órbita circular que tiene el mismo semieje.
Diagrammet til højre illustrerer virkningerne af excentriciteten, idet den viser Merkurs bane sammen med en cirkulær bane med sammen halve storakse.La excentricidad de la órbita de Mercurio hace esta resonancia estable en el perihelio,
Excentriciteten af banen gør denne resonans stabil- ved perihelium,La excentricidad de una elipse es mayor
Excentriciteten af en ellipse som ikke er en cirkel,La excentricidad de las órbitas está representada por los segmentos de color amarillo(que va desde el pericentro al apocentro) con la inclinación representada en el eje Y.
Excentriciteten af udvalgte baner er repræsenteret af de gule segmenter( der går fra pericenter til apocenter). Den yderste.La excentricidad de las órbitas seleccionados está representado por los segmentos de color amarillo(que va desde el pericentro a la apocentro).
Excentriciteten af udvalgte baner er repræsenteret af de gule segmenter( der går fra pericenter til apocenter).pero sobre todo es la excentricidad, que participan en el aventurerismo.
for las delicias de la funcionalidad excentricidad.
der vil tiltrække og glæde excentriciteten funktionalitet.inclinación y excentricidad, descubrió una considerable cantidad de distintas agrupaciones.
banehældning og baneexcentricitet, fandt han forskellige adskilte grupper af asteroider.Tiene forma humana por lo tanto interpreta una falla mecánica como excentricidad y la antropomorfiza.
Hemos conseguido al precio de la excentricidad demasiado, o que puede haber fallado,
Vi kan have haft held til en pris af for meget excentricitet, eller vi kan være mislykket,que mostró una muy alta inclinación(39,1° a la eclíptica), una excentricidad bastante grande(0,23)
inklination( 39,1° mod ekliptika), en forholdsvis høj eksentricitet( 0,23) og en store halvakse( 1.457.000 km)la bondad de corazón, y su excentricidad y la extraordinaria mezcla de ingenuidad
godhed i hjertet, og hans excentricitet og ekstraordinære blanding af naivetéEl tío de la Olimpiada: Bedford Square Gardens es sede de este evento peculiar que celebra la excentricidad británica a través de una serie de competiciones deportivas“”,
Chap Olympiade: Bedford Square Gardens er vært for denne finurlige begivenhed, som fejrer britisk excentricitet gennem en serie af“ sportslige” konkurrencer, herunder paraply ridderturneringersimplemente lucha limpiamente con su excentricidad.
kæmper bare med sin ekscentricitet.
