EXTENDED - oversættelse til Dansk

• extended
• udvidet
• udvidede
• forlænget

Eksempler på brug af Extended på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Esta nueva función Extended Smart Search se basa en la tecnología de Video Content Stream de AXIS,
Den nye udvidede funktion til smartsøgning bygger på AXIS' Video Content Stream-teknologi- en teknologi,

International Year One(3 términos)- esta es la opción estándar Extended International Year One(4 términos)- esto incluye un término adicional de inglés al principio para soporte adicional de idiomas Dónde se llevará a mí?
International Foundation( 3 vilkår)- dette er standardindstillingen Udvidet International Foundation( 4 vilkår)- Denne indstilling indeholder en ekstra engelsksæson i starten for ekstra sprogunderstøttelse Hvor vil det tage mig?

por IFP 3 plazo programas Extended están disponibles
uden enkeltelement mindre end 4,0, til 3-årig IFP Udvidede programmer er tilgængelige,

El ESR-versión llamada o Extended Support Release está diseñado para las empresas que incómodos cada seis meses para poner la nueva versión del navegador de su abundante flota de equipos.
Den såkaldte ESR-version eller udvidet support Frigivelse er udviklet til virksomheder, ubehagelige hvert halve år til at sætte den nye version af browseren til sine rigelige udstyr flåde.

la unidad se formatea como Mac OS Extended(con registro) y aún no cuenta con una partición creada por el Asistente Boot Camp.
drevet er formateret som Mac OS- udvidet( Journaled) og ikke i forvejen har en partition, der er oprettet af Boot Camp-assistenten.

Total Commander Extended y programas incluidos en el mismo,
Total Commander Udvidet og programmer, der indgår i det,

iniciaron el proyecto de cups(ballistic trajectory extended range munition),
startede projektet bterm( ballistisk bane udvidet sortiment ammunition),

también le dará la oportunidad de estudiar el BTEC Level 3 Extended Diploma en TI.
vil også give dig mulighed for at studere den Btec Niveau 3 Udvidet Diplom i it.

fue vendido exclusivamente en el Reino Unido por el iTunes Store como un extended play titulado iTunes Live from London.
blev udelukkende solgt af Det Forenede Kongerige iTunes Store som en udvidet play titlen iTunes Live fra London.

funciones de alta capacidad formato de tarjeta(SDHC), un formato de tarjeta eXtended capacidad(SDXC), y la entrada/ salida(SDIO).
i Standard-kapacitet kort( SDSC), høj kapacitet kort format( SDHC), en udvidet kapacitet card format( SDXC), og input/ output funktioner( SDIO).

as a novel food for extended uses pursuant to Regulation(EU) 2015/2283".
as a novel food for extended uses pursuant to Regulation( EU) 2015/2283«.

Con Mass Effect 3: Extended Cut creemos
Med Mass Effect 3: Extended Cut føler vi,

Dentro del comunicado Muzyka comentó que:“Con Mass Effect 3: Extended Cut pensamos
Med Mass Effect 3: Extended Cut føler vi, vi har fundet en god balance ved at give spillerne de svar,

incluyen nuestro exclusivo conjunto de datos de propiedades avanzadas, Extended Range, que proporciona datos muy raros que abarcan tensión deformación,
Total Metals modulet og omfatter vores unikke avancerede egenskabsdatasæt, udvidet sortiment, som giver meget sjældne data der dækker spænding tøjning,

Durante el periodo de la garantía Thule Extended Warranty, no cubriremos los daños y/o defectos derivados del desgaste típico(por ejemplo,
Under dækningsperioden for Thule Extended Warranty dækker vi ikke skader og/eller defekter, der er opstået som følge af typisk slid

la marina inició la elaboración de 81 mm administrada minas en el marco del programa advanced capability extended range mortars(acerm).
flåden blev indledt udviklingen af 81 mm lykkedes miner inden for rammerne af den avancerede kapacitet udvidet sortiment morterer( acerm).

Con Mass Effect 3: Extended Cut creo
Med Mass Effect 3: Extended Cut føler vi,

la unidad de copia de seguridad esté formateada como HFS+ Extended(con registro) y que el tipo de partición sea Tabla de particiones GUID(GPT).
disken til sikkerhedskopier er formateret som Journaled HFS+ udvidet, og at partitionstypen er GPT( GUID Partition Table).

Con Mass Effect 3: Extended Cut pensamos
Med Mass Effect 3: Extended Cut føler vi,

Cree imágenes digitales espectaculares con el estándar del sector Adobe Photoshop® CS6 Extended, genere sofisticados gráficos vectoriales adaptables a diversos medios con Adobe Illustrator® CS6
Fremstil smukke digitale billeder med industristandarden Adobe Photoshop® CS6 Extended, skab sofistikeret vektorgrafik, der kan skaleres på tværs af medier, med Adobe Illustrator® CS6,