FURIA - oversættelse til Dansk

vrede
ira
enojo
rabia
enojados
resentimiento
furia
cólera
enfado
enfadados
indignación
raseri
rabia
furia
ira
furor
indignación
fury
saña
frenesí
furioso
fury
furia
rasende
furioso
enfurecido
enojado
enfadado
furiosamente
indignado
cabreado
furia
rabiosa
furibunda
clash
choque
rasen
raza
a rabiar
forbitrelse
resentimiento
furia
indignación
exasperación
amargura
pasión
cólera
ira
vildskab
ferocidad
salvajismo
fiereza
furia
salvaje
desenfreno
locura
furie
furia
arpía
bulder
furia
estruendo
furia
furya
furys

Eksempler på brug af Furia på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Pero sigues dejando que esa furia te controle, y no tú a ella.
Men du lader stadig raseriet styre dig og ikke omvendt.
La furia tomó poder sobre sus sentidos.
Vreden havde taget magten over hendes følelser.
Tu furia ha llegado,
Vreden er kommet,
La furia tras esa sonrisa de niño ese cautivador encanto para evitar ser descubierto.
Raseriet bag det drengede smil. Charmen, der gør ham svær at gennemskue.
La furia se eleva y toma el control.
Vreden stiger op og tager kontrol.
De la furia de los nórdicos líbranos.".
Fra raseriet af Nordmænd. Løslad os.
La furia estaba allí también.
Vreden var der også.
Furia, furia contra el final de la luz.".
Ras, ras imod det svindende lys"".
Otros amaban el poder que venía con la furia.
De andre folk, elskede alt den magt, der kom med vreden.
Ahí está esa furia de nuevo.
Der er vreden igen.
Durante varios días se había cebado sobre la comarca la furia de un tiempo del Señor.
Der havde i flere dage raset et herrens vejr over egnen.
Conozco esa furia.
Jeg kender vreden.
Aprovechando la energía que la furia me daba.
Brug den energi, vreden giver.
Es él quien es Furia.
Det er ham, der er furien.
No voy a hablar más sobre Furia.
Jeg vil ikke tale mere om furien.
Sí, ahí está la furia.
Ja, der er raseriet.
Hemah, el ángel de la furia.
Hemah, raseriets engel.
Faulkner.-"El ruido y la furia".
Stormen og vreden.
Todo el fuego y la furia.
Ilden og raseriet.
La violencia del ataque muestra furia. Todos deberían apuñalar bien fuerte.
Den anvendte vold viser vrede, så alle skal stikke så hårdt.
Resultater: 736, Tid: 0.0867

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk