GATEAR - oversættelse til Dansk

kravle
gatear
subir
rastrear
arrastrarse
trepar
escalar
salir
krybe
fluencia
gatear
se arrastran
de arrastramiento
se encogen
gennemsøgning
rastreo
registro
gatear
búsqueda
arrastrándose
nueva exploración
volver a analizar
volver a recorrer
kravler
gatear
subir
rastrear
arrastrarse
trepar
escalar
salir

Eksempler på brug af Gatear på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Temperamento Los niños flemáticos comienzan a sentarse, gatear y caminar más tarde
Børn phlegmatic begynder at sidde ned, krybe og gå senere
Girar, sellar, gatear, sentarse y tirar son ahora los pasatiempos favoritos de su hijo.
Drejning, forsegling, gennemsøgning, sidde og trække er nu blandt dit barns yndlingsbegivenheder.
que debe prestar atención son las sensaciones de"gatear" en las piernas, seguido de entumecimiento.
som du bør være opmærksom på, er følelsen af at" krybe" i benene efterfulgt af følelsesløshed.
Señor, los esclavos no saben levantarse Sólo saben arrodillarse y gatear.
Hr., slaver ved ikke, hvordan man står op, de ved kun, hvordan man knæler eller kravler.
Después de gatear a través de una pequeña abertura, estás rodeado de gigantescas rocas de granito anidadas
Efter gennemsøgning gennem en lille åbning er du omgivet af gigantiske granitbølger beliggende på hinanden med vandstrømme,
Al igual que la forma en que un bebé se desarrolla desde la etapa de gatear hasta andar, su arte también debe desarrollarse paso a paso.
Ligesom hvordan et barn udvikler sig fra kravlende fase at gå trin, bør din kunst også udvikle trin for trin.
el niño aprende a moverse de forma independiente: gatear y caminar.
så snart barnet lærer at bevæge sig uafhængigt: kryb og gå.
Algunos en 7 meses todavía ni siquiera intentan gatear, mientras que otros ya caminan independientemente,
Nogle om 7 måneder forsøger ikke engang at kravle, mens andre allerede går selvstændigt,
A los caracoles no les gusta gatear en lugares que son demasiado duros para su delicado cuerpo.
Snegle kan ikke lide at kravle på steder, der er for hårde for deres delikate krop.
finalmente aprendió a gatear, la familia recibió la esperanza de que"Doodle" podría estar bien.
til sidst lærte at krybe, blev familien givet håb om, at" Doodle" kunne være okay.
La leyenda dice que las serpientes incluso evitaron gatear cerca del árbol"para no tocar la sombra"¡que se proyectó al suelo!
Legenden har det, at slangerne selv undgås at kravle i nærheden af træet" for ikke at røre ved skyggen", at den projicerede til jorden!
Los enemigos utilizan el entorno 3D, así, de una manera como gatear por el lado de la pared de las profundidades en la zona de combate.
Fjender udnytte 3D-miljø samt, på måder såsom at kravle op på siden af en væg nedefra ind bekæmpelse området.
Los que ya saben gatear, a la expansión hacia fuera
De, der allerede ved, hvordan man kravle, vil sprawl ud,
Unas semanas después podía gatear y hablar más de lo que había hecho antes de sufrir los daños cerebrales.
Nogle uger senere kunne hun kravle og snakke mere, end hun gjorde før hjerneskaden.
Puedes hacer que el gatear sea divertido para tu bebé poniendo obstáculos en su camino.
Du kan gøre crawling sjov for din baby ved at sætte hindringer i vejen.
Gatear, entre otras cosas, ayuda a desarrollar la capacidad motriz y al cerebro clasificar impresiones sensoriales.
At kravle udvikler bl.a. motorikken og hjælper hjernen med at sortere sanseindtryk.
puede implicar gatear a través de áticos o espacios de arrastre,
kan indebære at kravle gennem lofter eller gennemgå rum,
Puede sentarse sola y gatear o incluso dar los primeros pasos por su cuenta.
Hun kan sidde op for sig selv og skulle gennemsøge eller endda tage sine første skridt alene.
Las cucarachas son muy móviles y pueden gatear incluso a través de un espacio microscópico.
Kakerlakker er meget mobile og i stand til at kravle selv gennem et mikroskopisk hul.
a la vuelta, a gatear, y con el tiempo se aprende a ponerse en cuclillas,
at vende, at kravle, og til sidst lærer vi at sidde på hug,
Resultater: 133, Tid: 0.4611

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk