Eksempler på brug af Ghetto på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fue criado en la Ghetto sin familia o educación
Han blev opfostret i den Ghetto uden familie eller uddannelseBrad actúa como en el ghetto,¿no es así? Pero él nunca ha visto el este de Beverly Hills.
Brad ter sig som HTML: Escapada ghetto(Ghetto Getaway) Objetivo Ghetto Escapada es realizar varias tareas
HTML: La institución del ghetto y la sinagoga fueron adoptadas por las comunidades de la dispersión,
Ghetto- og synagogeinstitutionerne blev taget i brug af de spredte samfundnegro del ghetto, alienados, asociales,
revolutionære- såsom universitetsstuderende, ghetto-sorte, de fremmedgjorte og asocialeLa demanda para un ghetto venía a menudo de los Talmudistas(es decir, fuera de Polonia,
Kravet om en ghetto kom ofte fra talmudisterne( dvs. uden for Polen,Obligó a hombres y mujeres del ghetto a practicar sexo delante de la cámara.
Man havde for rullede kamearer Tvunget kvinder og mænd fra Ghettoen til at have samleje.La endogamia excesiva, junto con el pasado del ghetto, fue la causa de muchos rasgos de decadencia tanto física como psicológica.
Overdreven indavl, forbundet med hyper-urbaniteten fra ghetto-fortiden, havde mange dekadente fysiske og psykiske træk som følge.Por alguna razón, lo dejaron entrar al ghetto para que hiciera una operación.
Uvist af hvilken grund lod tyskerne ham komme ind i ghettoen for at operere.No estoy en condición de, solo, ir al ghetto y pelear.
Jeg er ikke su barrió fue amurallado convirtiéndose en un ghetto.
deres kvarter skulle mures la obliga a vivir en el ghetto.
tvang den til at leve i et ghettokvarter.Por lo tanto, no es ningún milagro que este pueblo, surgido de la cárcel del ghetto, se haya desarrollado para terminar siendo la aristocracia espiritual de Europa.
Intet under altså, at dette folk der udsprunget af ghettofængslet har udviklet sig til Europas åndelige adel.totalmente vigilado para evitar movimiento entre el ghetto y el resto de la ciudad.
nøje overvåget for at forhindre trafik mellem ghettoområdet og resten af Warszawa.el último sobreviviente entre los líderes del levantamiento del Ghetto de Varsovia en 1943.
den sidste overlevende leder fra opstanden Situado en una antigua panadería decorada con frescos de los estudiantes de arte locales, Ghetto Estambul es una sala de conciertos que abastece a una multitud de fans de 20 años en la mediana edad y organiza actuaciones de jazz en su mayoría.
Set i et tidligere bageri dekoreret med fresker af lokale kunststuderende, Ghetto Istanbul er en koncertsal, der højde for en flok fans fra 20 år ind midaldrende og organiserer det meste jazz forestillinger.Ghetto Klown" ofrece al público un divertido recorrido,
Ghetto Klown tager publikum med på en hysterisk morsomconstruido sobre las ruinas de un palacio medieval fortificado ubicado en el borde del ghetto judío en Roma.
i Palazzo Cenci, bygget over ruinerne af en middelalderlig fortificeret palads i udkanten af Roms jødiske getto.Ghetto Farm proporciona estudios,
Farm Ghetto Giver studier,En 1941, la hermana de mi abuelo murió en el ghetto a causa de la tuberculosis y en 1942, los padres de mi abuelo fueron deportados
I 1941 døde min bedstefars søster i ghettoen af tuberkulose, og i 1942 blev min bedstefars forældre deporteret
