GRACIOSA - oversættelse til Dansk

• sjov
• morsom
• graciosa
• yndefuld
• nådige
• pudsigt
• komisk
• vittig
• humoristiske
• elskværdig

Eksempler på brug af Graciosa på Spansk og deres oversættelser til Dansk

tiene una bella silueta graciosa.
du har en smuk yndefuld silhuet.

muy graciosa.
meget morsom.

Baby, eres muy dulce y graciosa.
Baby, du er virkelig sød og yndefuld.

No es de ti ser graciosa tan pronto.
Det ligner ikke dig at være så morsom så tidligt på dagen.

no eres graciosa.
du ikke er morsom.

Eres muy graciosa Samantha.
Du er meget morsom… Samantha.

No eres graciosa.
Du er ikke morsom.

Es lo más graciosa que he visto.
Det er det sjoveste, jeg nogen sinde har set.

Toda esa historia es graciosa cuando sabes lo imposible que es la tarea.
Det er morsomt, når man ved, hvor uoverstigelig opgaven er.

Es la cosa más graciosa y ridícula que he leído.
Det må være den mest sjove og latterlige ting jeg har læst.

Es graciosa, sincera.
Det er morsomt, oprigtigt.

Muy graciosa, casi me das un ataque al corazón- perdona la expresión.
Meget morsomt. Jeg fik næsten et hjertetilfælde. Undskyld udtrykket.

Es una historia graciosa. Él es mi jefe. Soy su asistente.
Det er sjovt, det er min chef jeg er hans assistent.

Muy graciosa, mamá.
Meget morsomt, mor.

¿Recuerdas esa película graciosa en la que el perro muere?
Kan du huske den sjove film, hvor hunden dør?

Soy mucho más graciosa de lo que creía».
Jeg er sjovere end I tror'.

La cosa graciosa es que no lo intentan siquiera.
Det" sjove" er, at vi ikke engang aktivt prøver.

¡Imagine una cosa tan graciosa- Franken-puntada ha perdido su cabeza!
Forestille sig en sådan sjove ting- Franken Stitch har mistet sit hoved!

Eres más graciosa de lo que recordaba.
Du er meget sjovere, end jeg huskede dig.

Muy graciosa, vámonos!
Meget morsomt. Kom!